conocida
koh-no-SEE-dah
/ko.noˈθi.ða/
Als Adjektiv bedeutet 'conocida' 'bekannt' oder 'vertraut', wie ein Lieblingssessel, zu dem man immer wieder zurückkehrt.
conocida(Adjektiv)
bekannt
?im Sinne von vertraut
,wohlbekannt
?im Sinne von berühmt oder anerkannt
vertraut
?referring to a concept or place
📝 In Aktion
Esta es una ruta muy conocida por los turistas.
A2Dies ist eine Route, die bei Touristen sehr bekannt ist.
La actriz era conocida por su voz potente.
B1Die Schauspielerin war für ihre kräftige Stimme bekannt.
La marca es conocida en todo el mundo.
B2Die Marke ist weltweit bekannt.
💡 Grammatikpunkte
Genusangleichung
Als Adjektiv muss 'conocida' immer dem Genus des Substantivs entsprechen, das es beschreibt. Es ist die weibliche Singularform und wird für weibliche Substantive wie 'casa' (Haus) oder 'mujer' (Frau) verwendet.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'Conocer' und 'Saber'
Fehler: “Die Verwendung von 'conocida', wenn man 'saber' (Fakten wissen) meint. 'Conocida' stammt von 'conocer' ab und bezieht sich darauf, mit Personen, Orten oder Dingen vertraut zu sein.”
Korrektur: Verwenden Sie 'conocida' für Vertrautheit (z. B. 'una cara conocida'). Verwenden Sie eine Form von 'saber' für Fakten (z. B. 'la información sabida').
⭐ Verwendungstipps
Positionierung
Wenn 'conocida' 'wohlbekannt' oder 'berühmt' bedeutet, steht es normalerweise nach dem Substantiv (z. B. 'una actriz conocida').
Als Substantiv bezieht sich 'conocida' auf eine weibliche Bekannte – jemanden, den man nur flüchtig kennt, wie einen Nachbarn, den man kurz grüßt.
conocida(Substantiv)
Bekannte
?weibliche Person, die man flüchtig kennt
Kontakt
?professional or social
📝 In Aktion
Ella no es mi amiga, es solo una conocida del trabajo.
B1Sie ist nicht meine Freundin, sie ist nur eine Bekannte von der Arbeit.
Me encontré con una conocida de la infancia en la calle.
B2Ich traf auf der Straße eine Bekannte aus der Kindheit.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von Artikeln
Als Substantiv benötigt 'conocida' normalerweise einen Artikel wie 'una' oder 'la' (z. B. 'una conocida', 'mi conocida').
⭐ Verwendungstipps
Unterscheidung von Beziehungen
Verwenden Sie 'conocida', um klarzustellen, dass die Beziehung beiläufig und nicht intim ist. Wenn Sie über einen männlichen Bekannten sprechen möchten, verwenden Sie 'conocido'.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: conocida
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'conocida' korrekt als Substantiv?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wie hängt 'conocida' mit dem Verb 'conocer' zusammen?
'Conocida' ist die Partizip Perfekt Form des Verbs 'conocer' (kennen oder kennenlernen), die verwendet wird, wenn das Subjekt weiblich ist. Es beschreibt das Ergebnis der Handlung: etwas, das 'bekannt' oder 'kennengelernt' wurde.
Kann ich 'conocida' für einen Ort verwenden?
Ja, absolut! Als Adjektiv kann 'conocida' jedes weibliche Substantiv beschreiben, einschließlich Orte, wie 'una ciudad conocida' (eine bekannte Stadt) oder 'una calle conocida' (eine bekannte Straße).