financiamiento
“financiamiento” bedeutet “Finanzierung” auf Spanisch (die Bereitstellung oder Beschaffung von Geld für ein Projekt).
Finanzierung
Auch: Finanzmittel
📝 In Aktion
Necesitamos financiamiento para comprar una casa.
A2Wir brauchen eine Finanzierung, um ein Haus zu kaufen.
El banco ofrece un plan de financiamiento con intereses bajos.
B1Die Bank bietet einen Finanzierungsplan mit niedrigen Zinsen an.
Muchos proyectos nuevos buscan financiamiento colectivo en internet.
B2Viele neue Projekte suchen online nach Crowdfunding (kollektiver Finanzierung).
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: financiamiento
Frage 1 von 3
Was ist das gebräuchlichste Wort in Spanien für 'financiamiento'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom Verb 'financiar' ab, das seine Wurzeln im altfranzösischen Wort 'finance' hat, was ursprünglich 'ein Ende' oder 'Begleichung einer Schuld' bedeutete.
Erstmals belegt: 19th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'financiamiento' anders als ein Kredit?
Ja, 'financiamiento' ist das allgemeine Konzept der Geldbeschaffung, während ein 'préstamo' (Kredit) eine spezifische Art der Finanzierung ist, bei der du Geld leihst und es zurückzahlst.
Kann ich 'financiamiento' für kleine Dinge verwenden?
Normalerweise wird es für größere Investitionen wie Autos, Häuser oder Geschäftsausrüstung verwendet. Für ein kleines Mittagessen würdest du einfach 'pagar' (bezahlen) sagen.
Ist es immer ein Substantiv?
Ja, 'financiamiento' ist immer ein Substantiv. Wenn du ein Verb verwenden möchtest, benutze 'financiar'.