finca
“finca” bedeutet “Anwesen” auf Spanisch (ein großes Stück ländliches Land oft mit einem Haus).
Anwesen, Bauernhof
Auch: Besitz, Landhaus
📝 In Aktion
Mis abuelos viven en una finca en las montañas.
A1Meine Großeltern leben auf einem Bauernhof in den Bergen.
Alquilamos una finca preciosa para celebrar la boda.
B1Wir haben ein schönes Landanwesen gemietet, um die Hochzeit zu feiern.
El administrador de fincas se encarga del mantenimiento del edificio.
B2Der Hausverwalter kümmert sich um die Instandhaltung des Gebäudes.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: finca
Frage 1 von 3
Was findet man am wahrscheinlichsten auf einer 'finca'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Wahrscheinlich vom gotischen Wort 'finka', das sich auf einen 'eingezäunten' oder 'besiedelten' Ort bezog und sich später im Spanischen zu einem Stück Immobilien entwickelte.
Erstmals belegt: 13th century
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist eine 'finca' dasselbe wie eine 'hacienda'?
Sie sind ähnlich, aber eine 'hacienda' ist normalerweise eine riesige, historische Plantage oder Ranch, während eine 'finca' jede Größe haben kann, von einem kleinen ländlichen Familienhaus bis zu einem großen Bauernhof.
Kann ich 'finca' für meinen Hinterhof verwenden?
Nein. Ein Hinterhof ist ein 'patio' oder 'jardín'. 'Finca' bezieht sich auf das gesamte Grundstück, normalerweise in ländlicher Umgebung.
Was ist ein 'administrador de fincas'?
Dies ist ein professioneller Hausverwalter, der sich um die finanziellen und wartungstechnischen Aspekte von Wohngebäuden oder geschlossenen Wohnanlagen kümmert.