Inklingo

foto

Foto?Kurzform für 'Fotografie',Bild?ein Bild aus einer Kamera
Auch:Schnappschuss?a quick, informal photo

foh-toh

/ˈfo.to/
neutral
Eine hochwertige Bilderbuchillustration, die eine einzelne, quadratische, gedruckte Fotografie zeigt. Das auf dem Foto festgehaltene Bild ist eine leuchtend bunte, lächelnde Sonne vor blauem Himmel.

📝 In Aktion

¡Sonríe para la foto!

A1

Lächle für das Bild!

¿Me puedes sacar una foto con la estatua?

A2

Kannst du ein Foto von mir mit der Statue machen?

He subido una nueva foto de perfil a mis redes sociales.

B1

Ich habe ein neues Profilbild in meinen sozialen Medien hochgeladen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • sacar una fotoein Foto machen/schießen
  • hacer una fotoein Foto machen
  • foto de perfilProfilbild
  • foto de familiaFamilienfoto
  • foto de carnetPassfoto/Ausweisfoto

💡 Grammatikpunkte

Ein kniffliges Geschlecht

Obwohl 'foto' auf '-o' endet, ist es ein feminines Wort. Das bedeutet, man sagt immer 'la foto' (das Foto) und 'una foto' (ein Foto). Im Deutschen ist 'das Foto' sächlich, was hier ein wichtiger Unterschied ist!

❌ Häufige Fehler

Falsches Geschlecht verwenden

Fehler:Me gusta mucho el foto que tomaste.

Korrektur: Me gusta mucho **la** foto que tomaste. Denken Sie daran: 'foto' ist die Kurzform von 'fotografía', was feminin ist, daher behält 'foto' dieses Geschlecht bei (im Gegensatz zum Deutschen 'das Foto').

⭐ Verwendungstipps

Umgangssprachlich vs. Formell

'Foto' ist das Wort, das Sie zu 99 % hören und verwenden werden. Die Vollversion, 'fotografía', ist auch korrekt, klingt aber viel formeller oder technischer, etwa im Kunstunterricht oder bei einem juristischen Dokument.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: foto

Frage 1 von 1

Welcher dieser Sätze ist korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'foto' feminin, wenn es auf '-o' endet?

Das ist eine ausgezeichnete Frage! Es ist eine Ausnahme von der allgemeinen Regel, da 'foto' eine Kurzform des vollständigen Wortes 'fotografía' ist, welches ein feminines Wort ist. Es behält das Geschlecht des ursprünglichen Wortes bei. Dieses Phänomen sehen Sie auch bei einigen anderen Wörtern, wie 'la moto' (von 'la motocicleta').

Was ist der Unterschied zwischen 'sacar una foto' und 'hacer una foto'?

Beide bedeuten 'ein Foto machen' und werden an den meisten Orten austauschbar verwendet. 'Sacar una foto' ist vielleicht insgesamt etwas gebräuchlicher, aber Sie können beides verwenden und die Leute werden Sie perfekt verstehen.