Inklingo
← Wörterbuch

impresionante

im-preh-sioh-NAHN-tehimpɾesjoˈnante

“impresionante” bedeutet “eindrucksvoll” auf Spanisch (Bewunderung hervorrufend).

eindrucksvoll, atemberaubend

Auch: großartig, fantastisch
Ein kleines Eichhörnchen mit großen Augen steht am Fuße einer massiven, leuchtend bunten Sonnenblume, die hoch über ihm aufragt, was ein Gefühl von Ehrfurcht und Bewunderung veranschaulicht.

📝 In Aktion

La vista desde el mirador es absolutamente impresionante.

A2

Der Ausblick vom Aussichtspunkt ist absolut atemberaubend.

Tu habilidad para hablar tres idiomas es impresionante.

B1

Deine Fähigkeit, drei Sprachen zu sprechen, ist beeindruckend.

Compramos un televisor con una calidad de imagen impresionante.

A2

Wir haben einen Fernseher mit atemberaubender Bildqualität gekauft.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • un logro impresionante – eine beeindruckende Leistung
  • una belleza impresionante – eine atemberaubende Schönheit

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "impresionante" übersetzt werden:

atemberaubend→eindrucksvoll→fantastisch→großartig→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: impresionante

Frage 1 von 2

Was beschreibt etwas, das 'impresionante' ist?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
impresionar(beeindrucken (Verb)) — Verb
impresión(Eindruck (das Gefühl oder die Spur)) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Es stammt vom spanischen Verb 'impresionar' (beeindrucken), das vom lateinischen Verb *imprimere* abstammt, was 'hineindrücken' oder 'einen Stempel aufdrücken' bedeutet. Daher beschreibt 'impresionante' etwas, das einen starken, positiven Eindruck oder 'Stempel' in Ihrem Gedächtnis hinterlässt.

Erstmals belegt: Mid-18th century (as an adjective)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: impressiveFrench: impressionnant

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann 'impresionante' jemals negativ verwendet werden?

Selten, aber ja. Obwohl es meist positiv (eindrucksvoll/atemberaubend) ist, kann es in manchen Kontexten etwas im negativen Sinne als 'überwältigend' oder 'schockierend' beschreiben, obwohl dies seltener ist als die positive Verwendung. Beispiel: 'La magnitud de la destrucción era impresionante' (Das Ausmaß der Zerstörung war schockierend/überwältigend).

Ist 'impresionante' austauschbar mit 'impresivo'?

Nein. Obwohl sie dieselbe Wurzel haben, ist 'impresivo' kein gebräuchliches oder standardmäßiges spanisches Wort. Sie sollten immer 'impresionante' verwenden, um beeindruckend oder atemberaubend zu bedeuten.