asombroso
“asombroso” bedeutet “erstaunlich” auf Spanisch (höchst beeindruckend oder überraschend).
erstaunlich, erstaunlich
Auch: verblüffend, ehrfurchtgebietend
📝 In Aktion
La vista desde la montaña es realmente asombrosa.
A2Die Aussicht vom Berg ist wirklich erstaunlich.
Obtuvieron resultados asombrosos en el experimento.
B1Sie erzielten verblüffende Ergebnisse im Experiment.
El mago hizo trucos asombrosos que nadie pudo entender.
B1Der Zauberer führte erstaunliche Tricks vor, die niemand verstehen konnte.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "asombroso" übersetzt werden:
ehrfurchtgebietend→erstaunlich→verblüffend→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: asombroso
Frage 1 von 2
Welches Wort ist die Substantivform von 'asombroso'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom spanischen Verb *asombrar* ab, was 'erstaunen' oder 'in den Schatten stellen/betäuben' bedeutet. Es ist mit dem Wort *sombra* (Schatten) verwandt. Die ursprüngliche Idee war, dass etwas so Überraschendes oder überwältigendes einen 'überschatten' oder 'betäuben' würde.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'asombroso' und 'sorprendente'?
Beide bedeuten 'überraschend' oder 'erstaunlich', aber 'asombroso' trägt oft eine stärkere Bedeutung von Staunen, Ehrfurcht oder Betäubung in sich. 'Sorprendente' ist im Allgemeinen ein milderer Begriff für 'überraschend'.