Inklingo
← Wörterbuch

sorprendente

überraschend?Erstaunen hervorrufend,erstaunlich?beeindruckend
Auch:erstaunlich?unexpected and impressive

sor-pren-DEN-teh

/soɾ.pɾenˈden.te/
AdjektivB1
neutral
Eine einfache Bilderbuchillustration einer kleinen, runden Kreatur mit großen, erstaunten Augen und offenem Mund, die deutlich eine Reaktion extremer Überraschung oder Schocks zeigt.

📝 In Aktion

El regalo de mi abuela fue una sorpresa realmente sorprendente.

A2

Das Geschenk meiner Großmutter war eine wirklich überraschende Überraschung.

Los resultados del experimento fueron sorprendentes; nadie los esperaba.

B1

Die Ergebnisse des Experiments waren überraschend; niemand hatte sie erwartet.

Su capacidad para resolver problemas complejos es absolutamente sorprendente.

B2

Ihre Fähigkeit, komplexe Probleme zu lösen, ist absolut erstaunlich.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • predecible (vorhersehbar)
  • ordinario (gewöhnlich)

Häufige Kollokationen

  • noticia sorprendente – überraschende Nachricht
  • descubrimiento sorprendente – überraschende Entdeckung

💡 Grammatikpunkte

Bleibt immer gleich

Da dieses Adjektiv auf '-e' endet, beschreibt es sowohl männliche als auch weibliche Substantive, ohne seine Form zu ändern. Sie müssen es nur für den Plural ändern: 'sorprendentes'.

❌ Häufige Fehler

Überraschung auslösen vs. Überraschung empfinden

Fehler: “Die Verwendung von 'estoy sorprendente' (Ich bin überraschend), wenn Sie meinen 'Ich fühle mich überrascht'.”

Korrektur: Verwenden Sie 'Estoy sorprendido/a', wenn Sie die Emotion fühlen. Verwenden Sie 'sorprendente' nur, wenn die Sache selbst die Überraschung *verursacht*.

⭐ Verwendungstipps

Die '-nte'-Endung

Viele spanische Adjektive, die auf '-nte' enden, stammen von Verben ab und bedeuten 'das Ding, das die Handlung verursacht' (z. B. 'interesante' bedeutet 'Interesse erweckend').

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sorprendente

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'sorprendente' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'sorprendente' und 'sorprendido'?

'Sorprendente' beschreibt die Sache, die das Gefühl der Überraschung *verursacht* (z. B. 'die überraschende Nachricht'). 'Sorprendido' beschreibt die Person, die das Gefühl *hat* (z. B. 'Ich bin überrascht').

Ändert sich 'sorprendente' für männliche und weibliche Substantive?

Nein. Es ist ein geschlechtsneutrales Adjektiv, da es auf '-e' endet. Es ändert sich nur zu 'sorprendentes' für Substantive im Plural.