Inklingo

industria

Industrie?Wirtschaftszweig oder Fertigung
Auch:Fertigung?the physical production of goods,Gewerbe?as in 'the film business'

in-DUS-tria

/inˈdustɾja/
neutral
Ein großes, einfaches Fabrikgebäude mit mehreren Schornsteinen, die weißen Dampf ausstoßen, vor einem leuchtend blauen Himmel.

Als Wirtschaftszweig bezieht sich industria auf Fertigung und Produktion.

industria(Substantiv)

fA2

Industrie

?

Wirtschaftszweig oder Fertigung

Auch:

Fertigung

?

the physical production of goods

,

Gewerbe

?

as in 'the film business'

📝 In Aktion

La industria automotriz genera millones de empleos.

A2

Die Automobilindustrie schafft Millionen von Arbeitsplätzen.

Necesitamos invertir más en industria pesada.

B1

Wir müssen mehr in die Schwerindustrie (Fertigung) investieren.

La industria del cine en México está creciendo mucho.

B2

Die Filmindustrie in Mexiko wächst rasant.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fábrica (Fabrik)
  • sector (Sektor)

Häufige Kollokationen

  • industria ligeraLeichtindustrie
  • industria alimentariaNahrungsmittelindustrie
  • parque industrialIndustriepark

💡 Grammatikpunkte

Genus und Artikel

Da 'industria' auf '-a' endet, ist es ein feminines Substantiv. Sie müssen immer den weiblichen Artikel 'la' (die) oder 'una' (eine) davor verwenden.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von 'Industria' und 'Fábrica'

Fehler:Die Verwendung von 'industria', wenn Sie ein spezifisches Gebäude meinen.

Korrektur: 'Industria' bezieht sich auf die gesamte wirtschaftliche Kategorie, während 'fábrica' ein spezifisches Fabrikgebäude bedeutet. (z.B. 'Trabajo en una fábrica' / Ich arbeite in einer Fabrik.)

⭐ Verwendungstipps

Verwendung der Adjektivform

Wenn Sie etwas als industriell bezogen beschreiben möchten, verwenden Sie das Adjektiv 'industrial' (z.B. 'política industrial').

Eine Person, die eine Schürze trägt und konzentriert einen kleinen Holzdübel in ein Brett auf einer Werkbank hämmert, was Konzentration und harte Arbeit zeigt.

In einem anderen Kontext bedeutet industria Fleiß, Beharrlichkeit oder harte Arbeit.

industria(Substantiv)

fC1

Fleiß

?

harte Arbeit oder Beharrlichkeit

Auch:

Geschicklichkeit

?

cleverness or ingenuity

📝 In Aktion

Demostró gran industria al reparar el motor él mismo.

C1

Er zeigte großen Fleiß/große Geschicklichkeit, als er den Motor selbst reparierte.

Gracias a su industria, la familia prosperó.

B2

Dank ihres Fleißes/ihrer harten Arbeit florierte die Familie.

Wortverbindungen

Synonyme

  • diligencia (Sorgfalt, Eifer)
  • destreza (Geschicklichkeit)

Antonyme

  • pereza (Faulheit)

💡 Grammatikpunkte

Formelle Verwendung

Diese Bedeutung findet sich oft in Verbindung mit Adjektiven wie 'gran' (großartig) oder 'mucha' (viel), um die Anstrengung oder das Können zu betonen.

⭐ Verwendungstipps

Alternative Wortwahl

Für diese Bedeutung bevorzugen moderne Spanischsprecher meist Wörter wie 'esfuerzo' (Anstrengung) oder 'habilidad' (Fähigkeit), um Verwechslungen mit der Bedeutung 'Sektor' zu vermeiden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: industria

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'industria' in seiner weniger gebräuchlichen Bedeutung von 'Geschicklichkeit' oder 'Fleiß'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

industrial(industriell (Adjektiv)) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'industria' immer feminin?

Ja, 'industria' ist ein feminines Substantiv, unabhängig davon, welche Bedeutung Sie verwenden. Sie müssen 'la' oder 'una' davor verwenden.

Was ist der Unterschied zwischen 'industria' und 'negocio'?

'Industria' bezieht sich speziell auf die groß angelegte Produktion, Fertigung oder einen ganzen Wirtschaftszweig (wie die Bergbauindustrie). 'Negocio' ist ein allgemeinerer Begriff für 'Geschäft' oder 'Handel', der sich auf kommerzielle Aktivitäten im Allgemeinen bezieht.