Inklingo

industria

in-DUS-triainˈdustɾja

industria bedeutet Industrie auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Industrie

Auch: Fertigung, Gewerbe
Ein großes, einfaches Fabrikgebäude mit mehreren Schornsteinen, die weißen Dampf ausstoßen, vor einem leuchtend blauen Himmel.

📝 In Aktion

La industria automotriz genera millones de empleos.

A2

Die Automobilindustrie schafft Millionen von Arbeitsplätzen.

Necesitamos invertir más en industria pesada.

B1

Wir müssen mehr in die Schwerindustrie (Fertigung) investieren.

La industria del cine en México está creciendo mucho.

B2

Die Filmindustrie in Mexiko wächst rasant.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fábrica (Fabrik)
  • sector (Sektor)

Häufige Kollokationen

  • industria ligeraLeichtindustrie
  • industria alimentariaNahrungsmittelindustrie
  • parque industrialIndustriepark

Fleiß

Auch: Geschicklichkeit
SubstantivfC1formal
Eine Person, die eine Schürze trägt und konzentriert einen kleinen Holzdübel in ein Brett auf einer Werkbank hämmert, was Konzentration und harte Arbeit zeigt.

📝 In Aktion

Demostró gran industria al reparar el motor él mismo.

C1

Er zeigte großen Fleiß/große Geschicklichkeit, als er den Motor selbst reparierte.

Gracias a su industria, la familia prosperó.

B2

Dank ihres Fleißes/ihrer harten Arbeit florierte die Familie.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • pereza (Faulheit)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "industria" übersetzt werden:

fertigungfleißgeschicklichkeitgewerbeindustrie

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: industria

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'industria' in seiner weniger gebräuchlichen Bedeutung von 'Geschicklichkeit' oder 'Fleiß'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
industrial(industriell (Adjektiv))Adjektiv
industrializar(industrialisieren)Verb
industrialización(Industrialisierung)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen *industria*, was 'Fleiß, Aktivität oder harte Arbeit' bedeutet. Die moderne Bedeutung, die sich auf den Wirtschaftssektor (Fertigung) bezieht, entwickelte sich erst später, im 18. Jahrhundert, basierend auf der ursprünglichen Idee organisierter menschlicher Anstrengung.

Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: industryFrench: industrieItalian: industria

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'industria' immer feminin?

Ja, 'industria' ist ein feminines Substantiv, unabhängig davon, welche Bedeutung Sie verwenden. Sie müssen 'la' oder 'una' davor verwenden.

Was ist der Unterschied zwischen 'industria' und 'negocio'?

'Industria' bezieht sich speziell auf die groß angelegte Produktion, Fertigung oder einen ganzen Wirtschaftszweig (wie die Bergbauindustrie). 'Negocio' ist ein allgemeinerer Begriff für 'Geschäft' oder 'Handel', der sich auf kommerzielle Aktivitäten im Allgemeinen bezieht.