Inklingo

inspirador

een-spee-rah-dor/inspiɾaˈðoɾ/

inspirador bedeutet inspirierend auf Spanisch (jemandem den Wunsch geben, etwas zu tun oder zu fühlen).

inspirierend

Auch: erhebend, zum Nachdenken anregend
Ein Kind steht auf einem Hügel und blickt auf einen hellen, leuchtenden Sonnenaufgang mit ausgestreckten Armen und fühlt sich motiviert.

📝 In Aktion

Ella es una líder muy inspiradora para todo el equipo.

A2

Sie ist eine sehr inspirierende Führungskraft für das gesamte Team.

Vimos una película inspiradora sobre un deportista famoso.

B1

Wir sahen einen inspirierenden Film über einen berühmten Sportler.

El paisaje era tan inspirador que decidió empezar a pintar.

B2

Die Landschaft war so inspirierend, dass er beschloss, mit dem Malen zu beginnen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • desalentador (entmutigend)
  • aburrido (langweilig)

Häufige Kollokationen

  • discurso inspiradorinspirierende Rede
  • mensaje inspiradorinspirierende Botschaft
  • fuente inspiradorainspirierende Quelle

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "inspirador" übersetzt werden:

erhebendinspirierend

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: inspirador

Frage 1 von 3

Welche dieser Formen ist die korrekte weibliche Form von 'inspirador'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'inspirator', das von 'inspirare' stammt und 'einatmen' oder 'hineinblasen' bedeutet. Es ist dieselbe Wurzel, die uns 'spirit' und 'respiration' gibt.

Erstmals belegt: 16th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: inspiringFrench: inspirateurItalian: ispiratore

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'inspirador' sowohl für Personen als auch für Dinge verwenden?

Ja! Sie können einen 'autor inspirador' (eine Person) oder ein 'arte inspirador' (eine Sache) beschreiben. Denken Sie nur daran, das Geschlecht anzupassen!

Ist es 'inspirador' oder 'inspirante'?

Immer 'inspirador'. Während viele Adjektive auf -ante enden (wie 'interesante'), ist 'inspirante' kein gängiges Wort im Spanischen.

Wie sagt man 'es war ein inspirierender Moment'?

Sie würden sagen: 'Fue un momento inspirador'.