estimulante
“estimulante” bedeutet “anregend” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
anregend, ermutigend
Auch: zum Nachdenken anregend
📝 In Aktion
Tuvimos una conversación muy estimulante sobre el futuro.
B1Wir hatten eine sehr anregende Unterhaltung über die Zukunft.
Es un entorno de trabajo muy estimulante.
B2Es ist ein sehr anregendes Arbeitsumfeld.
Su discurso fue estimulante para todos los estudiantes.
C1Seine Rede war für alle Schüler ermutigend.
Stimulans
Auch: Aufputschmittel
📝 In Aktion
La cafeína es un estimulante natural.
B1Koffein ist ein natürliches Stimulans.
El gobierno ofreció un estimulante para las pequeñas empresas.
B2Die Regierung bot einen Anreiz/ein Stimulans für kleine Unternehmen an.
Muchos atletas tienen prohibido el uso de estimulantes.
C1Viele Athleten dürfen keine Stimulanzien einnehmen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "estimulante" übersetzt werden:
anregend→aufputschmittel→ermutigend→stimulans→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: estimulante
Frage 1 von 3
Welche der folgenden Optionen beschreibt eine 'anregende Vorlesung' (la conferencia) korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'stimulans', das von 'stimulare' (mit einem Stock stechen oder antreiben) stammt. Ursprünglich beschrieb es das Anstoßen von Vieh, um es schneller voranzutreiben!
Erstmals belegt: 17th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'estimulante' ein formelles Wort?
Es ist neutral. Du kannst es in einem wissenschaftlichen Labor, einem Geschäftstreffen oder im Gespräch mit einem Freund über ein tolles Buch verwenden.
Bedeutet es 'ermutigend'?
Ja! Wenn die Worte eines Lehrers dich dazu bringen, härter zu lernen, kannst du sagen, dass seine Worte 'estimulantes' waren.
Kann ich 'estimulante' für scharfes Essen verwenden?
Normalerweise nicht. Für scharfes Essen verwenden wir 'picante'. 'Estimulante' bezieht sich auf Dinge, die dein Energie- oder Interessenniveau beeinflussen.