Inklingo

inspirar

een-spee-RAHR/inspiˈɾaɾ/

inspirieren

Auch: einflößen, andeuten
VerbB1regular ar
Ein Kind blickt zu einem Künstler auf, der eine lebendige, farbenfrohe Landschaft auf eine Leinwand malt.
gerundinspirando
past Participleinspirado
infinitiveinspirar

📝 In Aktion

Ella logra inspirar a todos sus alumnos.

A2

Sie schafft es, alle ihre Schüler zu inspirieren.

Tu valentía me inspira a ser mejor persona.

B1

Dein Mut inspiriert mich, ein besserer Mensch zu sein.

Ese edificio inspira mucha confianza.

B2

Dieses Gebäude flößt viel Vertrauen ein.

Wortverbindungen

Synonyme

  • motivar (motivieren)
  • infundir (einflößen)

Antonyme

  • desanimar (entmutigen)
  • disuadir (abraten)

Häufige Kollokationen

  • inspirar confianzaVertrauen einflößen/inspirieren
  • inspirar respetoRespekt einflößen/inspirieren
  • inspirar miedoAngst einflößen

einatmen

Auch: einziehen
VerbB2regular ar
Eine Person steht in einem üppigen grünen Wald mit geschlossenen Augen und atmet tief frische Luft ein.
gerundinspirando
past Participleinspirado
infinitiveinspirar

📝 In Aktion

El paciente debe inspirar profundamente.

B1

Der Patient muss tief einatmen.

Inspira por la nariz y exhala por la boca.

A2

Atme durch die Nase ein und durch den Mund aus.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • espirar (ausatmen)
  • exhalar (ausatmen)

Häufige Kollokationen

  • inspirar aireLuft einatmen
  • inspirar profundamentetief einatmen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinspiraran
yoinspirara
inspiraras
vosotrosinspirarais
nosotrosinspiráramos
él/ella/ustedinspirara

present

ellos/ellas/ustedesinspiren
yoinspire
inspires
vosotrosinspiréis
nosotrosinspiremos
él/ella/ustedinspire

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinspiraron
yoinspiré
inspiraste
vosotrosinspirasteis
nosotrosinspiramos
él/ella/ustedinspiró

imperfect

ellos/ellas/ustedesinspiraban
yoinspiraba
inspirabas
vosotrosinspirabais
nosotrosinspirábamos
él/ella/ustedinspiraba

present

ellos/ellas/ustedesinspiran
yoinspiro
inspiras
vosotrosinspiráis
nosotrosinspiramos
él/ella/ustedinspira

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "inspirar" übersetzt werden:

andeuteneinatmeneinflößeneinzieheninspirieren

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: inspirar

Frage 1 von 3

Welcher Satz bedeutet 'Du inspirierst mich'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'inspirare', was wörtlich 'hineinblasen' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: inspireFrench: inspirer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'respirar' und 'inspirar'?

'Respirar' ist das allgemeine Wort für Atmen (der gesamte Zyklus). 'Inspirar' bezieht sich speziell auf das Einatmen von Luft in die Lungen. Im Deutschen entspricht 'respirar' dem 'atmen' und 'inspirar' dem 'einatmen'.

Kann 'inspirar' auch für negative Dinge wie Angst verwendet werden?

Ja! Du kannst sagen 'Él me inspira miedo' (Er flößt mir Angst ein), genauso wie du es für Vertrauen oder Zuversicht sagen kannst.

Ist es ein regelmäßiges Verb?

Ja, es folgt dem Standardmuster für alle Verben, die auf -ar enden.