inspirado
“inspirado” bedeutet “inspiriert” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
inspiriert
Auch: brillant
📝 In Aktion
Hoy me siento muy inspirado para escribir mi libro.
A2Ich fühle mich heute sehr inspiriert, mein Buch zu schreiben.
Fue un comentario inspirado que nos hizo reír a todos.
B1Es war ein brillanter Kommentar, der uns alle zum Lachen brachte.
Los músicos están muy inspirados esta noche.
B2Die Musiker sind heute Abend sehr inspiriert.
inspiriert von
📝 In Aktion
Es una historia inspirada en hechos reales.
B1Es ist eine Geschichte, die von wahren Begebenheiten inspiriert ist.
Su diseño está inspirado en la naturaleza.
B1Ihr Design ist von der Natur inspiriert.
Este plato está inspirado en la cocina tradicional de mi abuela.
B2Dieses Gericht ist von der traditionellen Küche meiner Großmutter inspiriert.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: inspirado
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'Das Mädchen fühlt sich inspiriert'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'inspiratus', was 'eingehaucht' bedeutet. Dies beschrieb ursprünglich die Idee, dass ein Gott einen kreativen Geist oder Wahrheit in eine Person einhauchte.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'inspirado' auch ein Verb sein?
Ja! Es ist die '-ado'-Form (Partizip Perfekt) des Verbs 'inspirar'. Du verwendest es mit 'haber', um Dinge wie 'He inspirado a muchos' (Ich habe viele inspiriert) zu sagen.
Bedeutet es immer 'kreativ'?
Nicht immer. Manchmal bedeutet es einfach, dass jemand in diesem Moment außergewöhnlich gut spielt, wie ein Athlet, der 'außer sich ist' oder 'in der Zone' ist.
Kann ich 'inspirado' für das Atmen verwenden?
Technisch ja, 'inspirar' bedeutet einatmen, also wäre 'aire inspirado' 'eingetogene Luft', aber das wird hauptsächlich in medizinischen Kontexten verwendet.