Inklingo
← Wörterbuch

invita

in-VEE-tahimˈbita

lädt ein, Lade ein!

Auch: lädt gerade ein
Eine freundliche Figur hält einen bunten Umschlag einem lächelnden Empfänger hin, was eine Einladung symbolisiert.
past Participleinvitado
infinitiveinvitar
gerundinvitando

📝 In Aktion

Mi hermana invita a toda la familia a la cena de Navidad.

A1

Meine Schwester lädt die ganze Familie zum Weihnachtsessen ein.

Ella siempre invita con mucha anticipación.

A2

Sie lädt immer weit im Voraus ein.

¡Invita a tu amigo a jugar con nosotros!

A1

Lade deinen Freund ein, mit uns zu spielen!

Wortverbindungen

Synonyme

  • convida (lädt ein)
  • llama (ruft, bittet)

Häufige Kollokationen

  • invitar a cenar – zum Abendessen einladen
  • invitar a un evento – zu einer Veranstaltung einladen

gibt aus

Auch: bezahlt
Verb (Conjugated Form)A2regular arneutral/informal
Ein glücklicher Charakter legt Münzen neben eine kleine Tasse heißer Schokolade auf einen Tisch, während ein anderer Charakter anerkennend lächelt.
past Participleinvitado
infinitiveinvitar
gerundinvitando

📝 In Aktion

Mi abuelo siempre invita el postre cuando salimos.

A2

Mein Großvater gibt uns immer das Dessert aus, wenn wir ausgehen.

Ella nunca deja que yo pague; siempre invita.

B1

Sie lässt mich nie bezahlen; sie gibt immer aus.

¡Invita una cerveza!

A2

Gib mir ein Bier aus! / Spendier mir ein Bier! (Informeller Befehl)

Wortverbindungen

Synonyme

  • paga (bezahlt)
  • costea (trägt die Kosten)

Häufige Kollokationen

  • invitar la comida – das Essen bezahlen
  • invitar una copa – ein Getränk ausgeben

regt an

Auch: ermutigt
Verb (Conjugated Form)B1regular arformal/literary
Ein weiser Fuchscharakter stupst sanft einen zögerlichen Hasencharakter auf einen Weg, der einen kleinen Hügel hinaufführt, was Ermutigung symbolisiert.
past Participleinvitado
infinitiveinvitar
gerundinvitando

📝 In Aktion

El silencio del lugar invita a la meditación.

B1

Die Stille des Ortes regt zur Meditation an.

Su generosidad invita a la confianza.

B2

Seine Großzügigkeit regt zum Vertrauen an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sugiere (schlägt vor)
  • motiva (motiviert)

Häufige Kollokationen

  • invita a la reflexión – regt zum Nachdenken an

🔄 Konjugationen

indicative

present

vosotrosinvitáis
él/ella/ustedinvita
túinvitas
yoinvito
nosotrosinvitamos
ellos/ellas/ustedesinvitan

preterite

vosotrosinvitasteis
él/ella/ustedinvitó
túinvitaste
yoinvité
nosotrosinvitamos
ellos/ellas/ustedesinvitaron

imperfect

vosotrosinvitabais
él/ella/ustedinvitaba
túinvitabas
yoinvitaba
nosotrosinvitábamos
ellos/ellas/ustedesinvitaban

subjunctive

present

vosotrosinvitéis
él/ella/ustedinvite
túinvites
yoinvite
nosotrosinvitemos
ellos/ellas/ustedesinviten

imperfect

vosotrosinvitarais
él/ella/ustedinvitara
túinvitaras
yoinvitara
nosotrosinvitáramos
ellos/ellas/ustedesinvitaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "invita" übersetzt werden:

bezahlt→ermutigt→gibt aus→lade ein!→lädt ein→regt an→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: invita

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'invita', um 'bezahlt' zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
invitar(einladen) — Verb
invitación(Einladung) — Substantiv
invitado(Gast) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
pitaquita
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb 'invitare' ab, was 'rufen, einladen oder herausfordern' bedeutete. Seine Bedeutung ist über Jahrhunderte hinweg der ursprünglichen lateinischen Bedeutung sehr nahe geblieben.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: invitaPortuguese: convida

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'invita' ein Befehl oder eine Aussage?

Es kann beides sein! 'Invita' ist die Form für 'Er/Sie/Es lädt ein' (eine Aussage) UND der informelle Befehl 'Lade ein!' (tú-Form). Sie müssen den Kontext und das Subjekt (falls angegeben) prüfen, um zu wissen, was gemeint ist.

Wie sage ich 'Ich lade ein' oder 'Wir laden ein'?

Da 'invita' nur für die dritte Person Singular (él/ella/usted) oder den informellen Befehl funktioniert, müssen Sie die Endung ändern: 'Ich lade ein' ist 'Yo invito' und 'Wir laden ein' ist 'Nosotros invitamos'.