juegos
“juegos” bedeutet “Spiele” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Spiele, Wettkämpfe
Auch: Spiel, Glücksspiel
📝 In Aktion
Mis hijos están jugando a videojuegos.
A1Meine Kinder spielen Videospiele.
Los Juegos Olímpicos de invierno fueron emocionantes.
A2Die Olympischen Winterspiele waren aufregend.
Organizaremos unos juegos de mesa después de cenar.
B1Wir werden nach dem Abendessen ein paar Brettspiele veranstalten.
Sets, Baugruppen
Auch: Bewegungen
📝 In Aktion
Necesito los juegos de llaves para arreglar el motor.
B1Ich brauche die Schlüsselsätze (Schraubenschlüssel), um den Motor zu reparieren.
El carpintero revisó los juegos de engranajes de la puerta.
C1Der Schreiner überprüfte die Getriebesätze an der Tür.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "juegos" übersetzt werden:
baugruppen→bewegungen→sets→spiele→wettkämpfe→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: juegos
Frage 1 von 2
Welche deutsche Übersetzung ist für das Wort 'juegos' NICHT angemessen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort *iocus* ab, was ursprünglich 'Witz' oder 'Spaß' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung im Spanischen, um Spiele, Spiel und Wettbewerbsaktivitäten einzuschließen.
Erstmals belegt: Before the 10th century (as 'juego')
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'juegos' nur für Videospiele verwendet?
Nein, 'juegos' ist ein sehr weiter Begriff. Er umfasst physische Spiele, Brettspiele ('juegos de mesa'), Sport ('Juegos Olímpicos'), Glücksspiel ('juegos de azar') und natürlich Videospiele ('videojuegos').
Wie unterscheidet sich 'juegos' vom Verb 'jugar'?
'Jugar' ist das Verb 'spielen', das die Handlung beschreibt. 'Juegos' ist das Substantiv und bedeutet die Dinge, die man spielt (die Spiele selbst). Zum Beispiel: 'Ich spiele Spiele' heißt 'Yo juego a los juegos.'