lea

lesen?Als formelle Aufforderung (Sie, Herr/Frau, lesen Sie),liest?Wenn ein Wunsch, ein Verlangen oder eine Notwendigkeit ausgedrückt wird (dass ich/er/sie/es lese)

Auch:studiert?Figurative use, referring to studying texts or materials

LEY-ah

/ˈle.a/

Verb (Conjugated Form)A2irregular (in past tenses) er

neutral

Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine Person zeigt, die bequem sitzt, ein offenes Buch in den Händen hält und sich auf die Seiten konzentriert.

Kurzreferenz

infinitiveleer

gerundleyendo

past Participleleído

📝 In Aktion

Por favor, Señor, lea este contrato con atención.

Bitte, Herr, lesen Sie diesen Vertrag sorgfältig durch (formelle Aufforderung).

Es importante que ella lea las noticias todos los días.

Es ist wichtig, dass sie die Nachrichten jeden Tag liest (oder liest).

Ojalá yo lea ese libro antes de la reunión.

Ich hoffe, ich lese dieses Buch vor dem Treffen.

Wortverbindungen

Synonyme

estudie (studiert)
consulte (konsultiert)

Häufige Kollokationen

que lea en voz alta – dass er/sie laut vorliest
lea las instrucciones – lesen Sie die Anweisungen (formelle Aufforderung)

💡 Grammatikpunkte

Die formelle Aufforderung (Usted)

Wenn Sie einer Person, die Sie mit 'Usted' ansprechen, höflich eine Anweisung geben, verwenden Sie 'lea'. Dies entspricht dem deutschen Imperativ ('Lesen Sie!').

Ausdrücken von Wünschen und Notwendigkeiten

'Lea' ist die spezielle Verbform (der Subjunktiv), die nach Phrasen verwendet wird, die Wunsch, Notwendigkeit oder Zweifel ausdrücken, wie z.B. 'Quiero que...' (Ich möchte, dass...) oder 'Es necesario que...' (Es ist notwendig, dass...).

❌ Häufige Fehler

Vermischung von formellen und informellen Befehlen

Fehler: “Verwendung von 'lee' bei der Anrede eines Chefs oder Älteren in formeller Weise: 'Señora, lee esto.'”

Korrektur: Verwenden Sie 'lea' für formelle Aufforderungen: 'Señora, **lea** esto.' Die 'tú'-Form des Befehls ist 'lee', aber die 'usted'-Form ist 'lea'.

⭐ Verwendungstipps

Einfacher Subjunktiv-Tipp

Wenn Sie darüber sprechen, was 'ich', 'er', 'sie' oder 'Usted' tun soll, und es einen auslösenden Ausdruck wie 'Es bueno que' gibt, benötigen Sie 'lea'. Betrachten Sie es als die 'Vorschlagsform'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: lea

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'lea' korrekt als formelle Aufforderung?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

leer(lesen) - Verb

lector(Leser (männlich)) - Substantiv

lectura(Lektüre (die Tätigkeit)) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'lea' dasselbe wie 'lee'?

Nein. 'Lee' ist die einfache Präsensform ('Er/sie liest') und der informelle Befehl ('Lies!'). 'Lea' ist der formelle Befehl ('Sie, Herr/Frau, lesen Sie') und die spezielle Verbform (Subjunktiv), die nach Ausdrücken des Wunsches oder Zweifels verwendet wird.

Warum ändert sich 'leer' in manchen Formen von 'le-' zu 'ley-'?

In einigen Vergangenheitsformen und abgeleiteten Formen (wie dem Gerundium 'leyendo' oder dem Präteritum 'leyó') ändert sich der Vokal 'i', der normalerweise zwischen zwei anderen Vokalen stünde, zu einem 'y'-Laut, damit das Wort im Spanischen phonetisch besser fließt.