Inklingo

limpios

LEEM-pyohs/ˈlimpjos/

sauber

Auch: ordentlich
Ein funkelnd sauberer weißer Teller auf einem Holztisch.

📝 In Aktion

Mis zapatos nuevos ya no están limpios.

A1

Meine neuen Schuhe sind nicht mehr sauber.

Necesito unos pantalones limpios para la fiesta.

A1

Ich brauche eine saubere Hose für die Party.

Wortverbindungen

Synonyme

  • aseados (ordentlich/gepflegt)
  • pulcros (makellos)

Antonyme

  • sucios (schmutzig)
  • manchados (befleckt)

Häufige Kollokationen

  • trapos limpiossaubere Lappen
  • están limpiossie sind sauber

fair

Auch: ehrlich
Zwei Kinder schütteln sich über einem Brettspiel die Hände.

📝 In Aktion

Queremos unos negocios limpios y transparentes.

B1

Wir wollen faire und transparente Geschäftsabschlüsse.

Fueron unos combates limpios.

B2

Es waren faire Kämpfe.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • sucios (schmutzig/unfair)
  • corruptos (korrupt)

Häufige Kollokationen

  • juegos limpiosFair Play/saubere Spiele
  • expedientes limpiossaubere Akten

pleite

AdjektivmB2informal
Eine leere braune Ledergeldbörse mit herausgezogenen Taschen.

📝 In Aktion

Después de pagar el alquiler, nos quedamos limpios.

B2

Nachdem wir die Miete bezahlt hatten, waren wir pleite.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pelados (pleite (Umgangssprache))
  • pobres (arm)

Redewendungen & Ausdrücke

  • quedarse limpiosvöllig ohne Geld dastehen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "limpios" übersetzt werden:

fair

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: limpios

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'limpios', um 'mittellos sein' auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
olimpios
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'limpidus' ab, was klar, durchsichtig oder hell bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: limpidPortuguese: limpos

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'limpios' für eine Gruppe von Frauen verwenden?

Nein, für eine Gruppe von Frauen oder femininen Objekten müssen Sie 'limpias' verwenden.

Ist 'limpios' ein Verb?

Nein, 'limpios' ist ein Adjektiv. Das Verb für 'putzen' ist 'limpiar'.