llenas
“llenas” bedeutet “voll” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
vollAuch: beschäftigt
📝 In Aktion
Las bolsas de la compra están llenas.
A1Die Einkaufstüten sind voll.
Mis clases están llenas de estudiantes nuevos.
A2Meine Kurse sind voll mit neuen Studenten.
Después de la comida, nos sentimos llenas.
A2Nach dem Essen fühlen wir (weiblich) uns satt.
Wortverbindungen
du füllstAuch: du bist am Füllen
📝 In Aktion
¿Con qué llenas el termo cada mañana?
A1Womit füllst du jeden Morgen die Thermoskanne?
Tú llenas el formulario con tu información.
A2Du füllst das Formular mit deinen Informationen aus.
Dicen que tú llenas la habitación de energía positiva.
B1Sie sagen, dass du den Raum mit positiver Energie füllst.
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "llenas" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: llenas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'llenas' als Handlung (ein Verb)?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Das Wort stammt vom lateinischen Begriff *plenus* ab, was 'voll' bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich der anfängliche 'pl-' Laut zum spanischen 'll-', was uns die moderne Wurzel *llen-* gab.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'llenas' und 'llena'?
'Llenas' (Plural) hat zwei Verwendungen: Es ist das Adjektiv, das mehrere feminine Dinge beschreibt (z.B. 'las jarras llenas'), ODER es ist die Verbform 'du füllst' (tú llenas). 'Llena' (Singular) kann das Adjektiv sein, das eine feminine Sache beschreibt ('la jarra llena') oder die Verbform 'er/sie/es füllt' ('él llena').
Woran erkenne ich, ob 'llenas' das Verb oder das Adjektiv ist?
Wenn es nach einem Substantiv oder Verb wie 'están' (sind) folgt, ist es das Adjektiv, das das Substantiv beschreibt (z.B. 'Las mesas están llenas'). Wenn es dem Pronomen 'tú' (du) folgt und von einem Objekt gefolgt wird, ist es das Verb (z.B. 'Tú llenas el cubo').