límite
“límite” bedeutet “Grenze” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Grenze, Begrenzung
Auch: Rand
📝 In Aktion
Esta valla marca el límite de nuestra propiedad.
A2Dieser Zaun markiert die Grenze unseres Grundstücks.
Estamos muy cerca del límite entre España y Portugal.
B1Wir sind sehr nah an der Grenze zwischen Spanien und Portugal.
Limit, Frist
Auch: Maximum
📝 In Aktion
Debes pagar antes del límite de la fecha.
B1Sie müssen vor der Frist bezahlen.
No hay límite de edad para aprender cosas nuevas.
A2Es gibt keine Altersgrenze, um neue Dinge zu lernen.
Necesitas poner un límite a tu consumo de café.
B2Sie müssen ein Limit für Ihren Kaffeekonsum festlegen.
El límite de velocidad en esta carretera es 100 km/h.
A2Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf dieser Straße beträgt 100 km/h.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "límite" übersetzt werden:
frist→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: límite
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'límite', um eine zeitliche Beschränkung zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen Wort *līmes, līmitis*, was ursprünglich 'ein Pfad oder eine Grenze zwischen zwei Feldern' bedeutete. Es wurde historisch verwendet, um die Befestigungen und Grenzen des Römischen Reiches zu beschreiben, und entwickelte sich schließlich zu der Vorstellung jeder Art von Grenze oder Einschränkung.
Erstmals belegt: 15th century (in its current Spanish form)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'límite' männlich oder weiblich?
'Límite' ist immer ein männliches Substantiv, was bedeutet, dass Sie 'el límite' und nicht 'la límite' verwenden müssen. Das feminine Substantiv 'limitación' ist verwandt, bedeutet aber 'Einschränkung' oder 'Nachteil'.
Wie sage ich 'unlimited' auf Spanisch?
Sie können das Adjektiv 'ilimitado' (z. B. 'acceso ilimitado') oder die Phrase 'sin límite' (z. B. 'acceso sin límite') verwenden.