mentalidad
“mentalidad” bedeutet “Denkweise” auf Spanisch (eine bestimmte Art zu denken).
Denkweise
Auch: Mentalität, Einstellung
📝 In Aktion
Ella tiene una mentalidad muy positiva ante los problemas.
A2Sie hat eine sehr positive Denkweise, wenn sie mit Problemen konfrontiert wird.
Para ser un gran deportista, hace falta una mentalidad de hierro.
B1Um ein großartiger Sportler zu sein, braucht man eine Denkweise aus Stahl (eine sehr starke Mentalität).
Es difícil cambiar la mentalidad de toda una sociedad.
B2Es ist schwierig, die Mentalität einer ganzen Gesellschaft zu ändern.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: mentalidad
Frage 1 von 3
Welcher dieser Sätze ist die korrekte Übersetzung für 'Er hat eine Gewinnermentalität'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'mens' (Bedeutung: Geist) in Kombination mit der Endung '-idad' (Bedeutung: eine Qualität oder ein Zustand).
Erstmals belegt: 19th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'mentalidad' formell?
Es ist neutral. Du kannst es mit Freunden verwenden, wenn du über die Einstellung einer Person sprichst, oder in einem Geschäftsmeeting, um die Unternehmenskultur zu diskutieren.
Was ist der Unterschied zwischen 'mente' und 'mentalidad'?
'Mente' ist der 'Geist' (das, womit man denkt), während 'mentalidad' die 'Denkweise' (wie man zu denken wählt) ist.
Wie sagt man 'engstirnig'?
Du kannst sagen 'tener una mentalidad cerrada' (wörtlich: eine geschlossene Denkweise haben).