negociador
“negociador” bedeutet “Unterhändler” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Unterhändler
Auch: Makler
📝 In Aktion
El negociador de la empresa consiguió un aumento de sueldo para todos.
B1Der Unterhändler des Unternehmens erwirkte eine Gehaltserhöhung für alle.
La policía envió a un negociador experto para hablar con el grupo.
B2Die Polizei schickte einen erfahrenen Unterhändler, um mit der Gruppe zu sprechen.
Para ser un buen negociador, hace falta tener mucha paciencia.
B1Um ein guter Unterhändler zu sein, braucht man viel Geduld.
verhandelnd
Auch: diplomatisch
📝 In Aktion
Juan tiene un espíritu negociador muy fuerte.
B2Juan hat einen sehr starken Verhandlungsgeist.
El equipo negociador está listo para la reunión.
B2Das Verhandlungsteam ist bereit für das Treffen.
Ese es un gesto negociador que apreciamos mucho.
C1Das ist eine verhandelnde Geste, die wir sehr schätzen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "negociador" übersetzt werden:
diplomatisch→makler→unterhändler→verhandelnd→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: negociador
Frage 1 von 3
Welches Wort beschreibt die *Person*, die versucht, eine Einigung zu erzielen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'negotiator', das von 'negotium' (Geschäft) stammt. Dieses Wort wurde durch die Kombination von 'nec' (nicht) und 'otium' (Freizeit) gebildet, was wörtlich 'keine Ruhe' oder 'Arbeitszeit' bedeutet.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'negociador' auch für kleine Dinge wie Hausarbeiten verwendet werden?
Technisch ja, aber es klingt sehr formell. Normalerweise wird es für Geschäfte, Recht oder Politik reserviert.
Was ist der Unterschied zwischen einem 'mediador' und einem 'negociador'?
Ein 'negociador' vertritt normalerweise eine Seite des Geschäfts, während ein 'mediador' (Vermittler) eine neutrale dritte Partei ist, die versucht, beiden Seiten bei der Einigung zu helfen.
Endet es immer auf -or?
Nur wenn die Person männlich ist oder das Substantiv, das es beschreibt, maskulin ist. Für Frauen oder feminine Substantive verwenden Sie 'negociadora'.