normas
“normas” bedeutet “Regeln” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Regeln, Vorschriften
Auch: Standards
📝 In Aktion
Debemos seguir las normas de seguridad en la fábrica.
A2Wir müssen die Sicherheitsregeln in der Fabrik befolgen.
El gobierno aprobó nuevas normas para proteger el medio ambiente.
B1Die Regierung hat neue Vorschriften zum Schutz der Umwelt verabschiedet.
Hay normas de tráfico muy estrictas en esta ciudad.
A2In dieser Stadt gibt es sehr strenge Verkehrsregeln.
Normen
Auch: akzeptierte Gepflogenheiten
📝 In Aktion
Las normas sociales varían mucho entre culturas.
B1Soziale Normen variieren stark zwischen den Kulturen.
Rompió con las normas de etiqueta de la época.
B2Er brach mit den Etikette-Standards seiner Zeit.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "normas" übersetzt werden:
akzeptierte gepflogenheiten→normen→regeln→standards→vorschriften→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: normas
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'normas' im Sinne von offiziellen Regierungsregeln?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen Wort *norma*, was ursprünglich 'Winkelmaß des Zimmermanns' bedeutete – das Werkzeug, das verwendet wird, um einen perfekten rechten Winkel zu zeichnen. Dieser Sinn einer perfekten Richtlinie oder Vorlage entwickelte sich zu 'Regel' oder 'Standard'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'normas' immer im Plural, oder kann ich 'norma' verwenden?
Sie können definitiv die Singularform 'norma' (eine Regel) verwenden. Wir verwenden jedoch oft 'normas' (Regeln/Vorschriften), weil wir uns normalerweise auf eine ganze Reihe von Richtlinien beziehen und nicht nur auf eine einzige Regel.