Inklingo
← Wörterbuch

otras

oh-trahsˈotɾas

andere

Auch: verschiedene, mehr
Ein Mädchen zeigt von einer kleinen Gruppe Stühle auf eine größere, separate Gruppe von Stühlen, was das Konzept von 'andere' (feminin Plural) veranschaulicht.

📝 In Aktion

Necesito las otras sillas, por favor.

A1

Ich brauche bitte die anderen Stühle.

Hay otras maneras de resolver el problema.

A2

Es gibt andere Wege, das Problem zu lösen.

¿Quieres otras dos galletas?

A2

Möchtest du noch zwei andere Kekse? / Möchtest du noch zwei Kekse mehr?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • otras cosas – andere Dinge
  • otras personas – andere Leute
  • entre otras – unter anderem

andere

Auch: die anderen
Eine Hand wählt eine Gruppe rosa Blumen aus und ignoriert eine nahegelegene Gruppe anderer Blumen, was das Pronomen 'die anderen' demonstriert.

📝 In Aktion

No me gustan estas manzanas, prefiero las otras.

A1

Ich mag diese Äpfel nicht, ich bevorzuge die anderen.

Algunas alumnas llegaron temprano, las otras llegaron tarde.

A2

Einige (weibliche) Schülerinnen kamen früh, die anderen kamen spät.

Si no te sirven estas herramientas, busca otras en la caja.

B1

Wenn diese Werkzeuge für dich nicht funktionieren, suche andere in der Kiste.

Wortverbindungen

Synonyme

  • las demás (die Übrigen)

Häufige Kollokationen

  • unas y otras – einige und andere

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "otras" übersetzt werden:

die anderen→mehr→verschiedene→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: otras

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'otras' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
potrascontras
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'alterum' ab, was 'der zweite von zweien' oder 'andere' bedeutete. 'Otras' ist einfach die feminine Pluralform, die sich im Spanischen im Laufe der Zeit entwickelt hat.

Erstmals belegt: Since the earliest forms of Spanish.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: outrasItalian: altreFrench: autres

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'otras' und 'las otras'?

Verwenden Sie 'otras' allein, um im allgemeinen Sinne 'einige andere' zu bedeuten. Verwenden Sie 'las otras', um 'die anderen' zu bedeuten, was sich auf eine spezifische Gruppe bezieht, die Sie und der Zuhörer beide kennen. Zum Beispiel: 'Necesito ideas. ¿Tienes otras?' (Ich brauche Ideen. Hast du noch andere?) vs. 'Tus primeras ideas no funcionan. ¿Cuáles son las otras?' (Deine ersten Ideen funktionieren nicht. Was sind die anderen?).

Bezieht sich 'otras' nur auf Personen?

Nein, 'otras' kann sich auf alles beziehen, was grammatikalisch feminin und im Plural ist. Dazu gehören weibliche Personen ('las otras chicas'), Objekte ('las otras mesas') und sogar abstrakte Konzepte ('las otras opciones').