Inklingo

diferentes

dee-feh-REHN-tehsdi.feˈɾen.tes

diferentes bedeutet verschieden auf Spanisch (Beschreibung mehrerer nicht identischer Artikel).

verschieden

Auch: divers, unterschiedlich
Eine hochwertige, einfache, farbenfrohe Bilderbuchillustration, die drei unterschiedliche geometrische Formen zeigt: ein rotes Quadrat, einen blauen Kreis und ein grünes Dreieck, die auf einem einfarbigen Hintergrund schweben.

📝 In Aktion

Las tiendas venden productos diferentes.

A1

Die Läden verkaufen verschiedene Produkte.

Tenemos opiniones muy diferentes sobre el clima.

A2

Wir haben sehr unterschiedliche Meinungen zum Wetter.

La cultura tiene tradiciones y costumbres diferentes.

B1

Die Kultur hat verschiedene Traditionen und Bräuche.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • muy diferentessehr verschieden
  • muchas cosas diferentesviele verschiedene Dinge

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "diferentes" übersetzt werden:

diversunterschiedlichverschieden

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: diferentes

Frage 1 von 1

Welches spanische Substantiv sollte 'diferentes' in der Lücke beschreiben? 'Los chefs prepararon __________ platos.'

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *differens*, was wörtlich „auseinander tragend“ oder „ungleich“ bedeutete. Diese Wurzel führte auch zum deutschen Wort 'different'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: differentPortuguese: diferentes

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'diferente' und 'diferentes'?

'Diferente' (ohne 's') wird verwendet, wenn man eine Sache beschreibt, die sich von einer anderen Sache unterscheidet (Singular). 'Diferentes' (mit 's') wird verwendet, wenn man zwei oder mehr Dinge beschreibt, die sich voneinander unterscheiden (Plural). Sie haben die gleiche Bedeutung, nur unterschiedliche Zählwerte.

Wird 'diferentes' häufiger vor oder nach dem Substantiv verwendet?

Fast immer nach dem Substantiv. Wenn man es davor stellt ('diferentes estilos'), wird die 'Verschiedenheit' selbst betont, aber die neutrale und übliche Verwendung ist nach dem Substantiv ('estilos diferentes').