Inklingo
← Wörterbuch

perderás

pair-dair-AHS/peɾðeˈɾas/

“perderás” bedeutet “du wirst verlieren” auf Spanisch (einen Gegenstand verlieren oder ein Spiel nicht gewinnen).

du wirst verlieren

Auch: du wirst verpassen, du wirst verschwenden
VerbA2regular in the future tense er
General
Ein trauriges Kind schaut auf ein leeres Brettspiel, während der Gegner jubelt.
gerundperdiendo
past Participleperdido
infinitiveperder

📝 In Aktion

Si no guardas el dinero, lo perderás.

A2

Wenn du das Geld nicht weglegst, wirst du es verlieren.

Date prisa o perderás el autobús.

A2

Beeil dich, oder du verpasst den Bus.

Perderás el tiempo si intentas arreglar eso.

B1

Du wirst deine Zeit verschwenden, wenn du versuchst, das zu reparieren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • extraviarás (du wirst verlegen)
  • malgastarás (du wirst verschwenden)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • perderás el hilo – du wirst den Faden verlieren
  • perderás la paciencia – du wirst deine Geduld verlieren

Redewendungen & Ausdrücke

  • perderás los estribos – du wirst die Fassung verlieren/die Kontrolle verlieren

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdieran
yoperdiera
túperdieras
vosotrosperdierais
nosotrosperdiéramos
él/ella/ustedperdiera

present

ellos/ellas/ustedespierdan
yopierda
túpierdas
vosotrosperdáis
nosotrosperdamos
él/ella/ustedpierda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesperdieron
yoperdí
túperdiste
vosotrosperdisteis
nosotrosperdimos
él/ella/ustedperdió

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdían
yoperdía
túperdías
vosotrosperdíais
nosotrosperdíamos
él/ella/ustedperdía

present

ellos/ellas/ustedespierden
yopierdo
túpierdes
vosotrosperdéis
nosotrosperdemos
él/ella/ustedpierde
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: perderás

Frage 1 von 2

Welcher Satz bedeutet 'Du wirst den Flug verpassen'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'perdere', was 'etwas abschaffen' oder 'zerstören' bedeutet.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: perdrásItalian: perderai

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'perderás' auch 'du wirst dich verirren'?

Fast! Um zu sagen 'du wirst dich verirren', musst du das Wort 'te' davor setzen: 'te perderás'. Ohne 'te' bedeutet es nur, dass du einen Gegenstand oder ein Spiel verlierst.

Ist dies die höfliche oder die vertraute Art, 'du' zu sagen?

Dies ist die vertraute/informelle Version (tú). Wenn du formell (usted) sein wolltest, würdest du 'perderá' ohne das 's' sagen.