perdedor
“perdedor” bedeutet “Verlierer” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Verlierer
Auch: Außenseiter
📝 In Aktion
El perdedor de la carrera felicitó al ganador con un apretón de manos.
A2Der Verlierer des Rennens gratulierte dem Sieger mit einem Händedruck.
En el juego, el perdedor tiene que lavar los platos.
A1Bei dem Spiel muss derjenige, der verliert, abwaschen.
Después de la votación, los perdedores aceptaron los resultados.
B1Nach der Abstimmung akzeptierten die Besiegten die Ergebnisse.
verlierend, defätistisch
Auch: erfolglos
📝 In Aktion
El equipo tuvo una racha perdedora de cinco partidos.
B1Das Team hatte eine Serie von fünf verlorenen Spielen.
No puedes tener esa actitud perdedora si quieres triunfar.
B2Du kannst diese defätistische Einstellung nicht haben, wenn du Erfolg haben willst.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "perdedor" übersetzt werden:
außenseiter→defätistisch→erfolglos→verlierend→verlierer→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: perdedor
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet korrekt die weibliche Form des Wortes?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt direkt vom spanischen Verb 'perder' (verlieren) kombiniert mit dem üblichen Suffix '-dor', was 'die Person oder Sache, die die Handlung ausführt' bedeutet. Es bedeutet wörtlich 'derjenige, der verliert'.
Erstmals belegt: Medieval Spanish (derived from Latin *perdere*)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'perdedor' immer eine Beleidigung?
Nicht immer. Wenn es neutral verwendet wird, besonders im Sport oder bei Spielen (z. B. 'el perdedor del partido'), bedeutet es einfach die Person, die nicht gewonnen hat. Es gilt jedoch als starke Beleidigung, wenn es verwendet wird, um den Charakter oder den Lebensstatus einer Person zu beschreiben.
Wie bilde ich 'perdedor' im Plural?
Sie fügen '-es' am Ende hinzu. Für den männlichen Plural verwenden Sie 'perdedores' (Die Verlierer). Für den weiblichen Plural verwenden Sie 'perdedoras' (Die Verliererinnen).