Inklingo
Wörterbuch

perdimos

pehr-DEE-mohspeɾˈdimos

“perdimos” bedeutet “wir verloren haben” auf Spanisch (abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit).

wir verloren habenAuch: wir haben verpasst, wir haben uns verirrt

VerbA1conjugation of the stem-changing verb 'perder' er
Mexico
Eine Bilderbuchillustration, die zwei Cartoon-Kinder in passender Uniform zeigt, die deprimiert auf einer Bank sitzen und die Schultern hängen lassen, was auf eine gemeinsame Enttäuschung nach einer Niederlage hindeutet.
infinitiveperder
gerundperdiendo
past Participleperdido

📝 In Aktion

Perdimos el partido por un punto.

A1

Wir haben das Spiel mit einem Punkt verloren.

Si no nos apuramos, perdimos el tren.

A2

Wenn wir uns nicht beeilen, verpassen wir den Zug. (Oft verwendet für etwas, das gerade verpasst wurde)

Nos perdimos en la ciudad vieja.

A2

Wir haben uns in der Altstadt verirrt.

Perdimos mucho tiempo buscando las llaves.

B1

Wir haben viel Zeit damit verschwendet, die Schlüssel zu suchen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fracasamos (wir sind gescheitert)
  • despilfarramos (wir haben verschwendet (Geld/Zeit))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • perdimos la esperanza – wir haben die Hoffnung verloren
  • perdimos el control – wir haben die Kontrolle verloren

Redewendungen & Ausdrücke

  • Perdimos el norte – Wir haben völlig den Weg oder die Orientierung/den Sinn verloren.

Indicative

Present

yopierdo
túpierdes
él/ella/ustedpierde
nosotrosperdemos
vosotrosperdéis
ellos/ellas/ustedespierden

Imperfect

yoperdía
túperdías
él/ella/ustedperdía
nosotrosperdíamos
vosotrosperdíais
ellos/ellas/ustedesperdían

Preterite

yoperdí
túperdiste
él/ella/ustedperdió
nosotrosperdimos
vosotrosperdisteis
ellos/ellas/ustedesperdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopierda
túpierdas
él/ella/ustedpierda
nosotrosperdamos
vosotrosperdáis
ellos/ellas/ustedespierdan

Imperfect Subjunctive

yoperdiera
túperdieras
él/ella/ustedperdiera
nosotrosperdiéramos
vosotrosperdierais
ellos/ellas/ustedesperdieran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: perdimos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'perdimos' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
perder(verlieren) — Verb
pérdida(Verlust) — Substantiv
perdedor(Verlierer) — Substantiv
🎵 Reimwörter
vivimossalimos
📚 Etymologie

Das Verb 'perder' stammt vom lateinischen Verb *perdere* ab, was „zerstören“ oder „zum Untergang bringen“ bedeutete. Im Laufe der Zeit milderte sich seine Bedeutung zu „nicht behalten können“ oder „Verlust erleiden“.

Erstmals belegt: Old Spanish (c. 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: perderePortuguese: perder

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'perdimos' „wir verloren“ oder „wir verlieren“?

Es bedeutet fast immer „wir verloren“ (eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit). Die Präsensform, „wir verlieren“, ist 'perdemos' (beachten Sie das 'e' anstelle des 'i').

Wie verwende ich 'perdimos', wenn ich über das Sich-Verlieren spreche?

Sie müssen das kleine Wort 'nos' davor setzen, um anzuzeigen, dass die Handlung Ihnen selbst widerfahren ist: 'Nos perdimos.' (Wir haben uns verirrt.)