Inklingo

pudimos

poo-DEE-mospuˈðimos

pudimos bedeutet wir konnten auf Spanisch (erfolgreiche Errungenschaft).

wir konnten, wir haben es geschafft

Auch: es gelang uns, wir konnten nicht
VerbA2irregular er
Zwei kleine, triumphierende Figuren stehen auf dem bunten, abgerundeten Gipfel eines hohen Berges und heben ihre Arme gegen einen strahlend blauen Himmel zum Jubel.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Aktion

Después de tres horas, finalmente pudimos abrir la caja.

A2

Nach drei Stunden haben wir die Kiste endlich aufbekommen.

No pudimos comprar entradas porque se agotaron.

A2

Wir konnten keine Karten kaufen, weil sie ausverkauft waren.

Si no fuera por tu ayuda, no lo pudimos haber hecho.

B1

Ohne deine Hilfe hätten wir es nicht geschafft.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • Pudimos salir adelanteWir konnten uns durchsetzen/es überwinden
  • Pudimos resolver el problemaWir schafften es, das Problem zu lösen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pudimos" übersetzt werden:

wir konnten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pudimos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'pudimos' korrekt, um auszudrücken: 'Wir haben das Rennen erfolgreich beendet'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *potere* (mächtig sein, fähig sein) ab. Der unregelmäßige Stamm 'pud-' in der Vergangenheit ist eine sehr alte Veränderung in der Sprache.

Erstmals belegt: Around the 10th century (as a form of *poder* in Old Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pudemosFrench: pûmes

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wenn 'pudimos' 'wir konnten' bedeutet, wie sage ich 'wir konnten den Berg sehen' (um eine allgemeine Szene zu beschreiben)?

Sie sollten das Imperfekt verwenden: 'Podíamos ver la montaña.' Verwenden Sie 'podíamos', wenn Sie einen andauernden Zustand oder eine Fähigkeit in der Vergangenheit beschreiben, und 'pudimos', wenn Sie sich auf ein einzelnes erfolgreiches Ereignis konzentrieren.

Wird 'pudimos' immer für Erfolge verwendet?

Ja, es signalisiert, dass ein Versuch unternommen wurde und dieser entweder erfolgreich war ('Pudimos...') oder scheiterte ('No pudimos...'). Wenn Sie einfach nur über die Kapazität sprechen möchten, ohne einen Versuch zu implizieren, verwenden Sie 'podíamos'.