Inklingo

pudo

POO-doh/ˈpu.ðo/

pudo bedeutet konnte auf Spanisch (erfolgreich eine Handlung abgeschlossen).

konnte, schaffte es

Auch: konnte, er/sie/es konnte, Sie (formell) konnten
VerbA2irregular er
Eine kleine, entschlossene Figur hebt erfolgreich eine massive, schwere Holzkiste hoch über ihren Kopf und zeigt damit Triumph und erreichte Fähigkeit.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Aktion

Ella pudo levantar la caja pesada.

A2

Sie konnte die schwere Kiste heben.

Juan no pudo venir a la fiesta.

A2

Juan konnte nicht zur Party kommen.

Después de mucho intentarlo, el equipo pudo ganar el partido.

B1

Nach vielem Versuch schaffte es das Team, das Spiel zu gewinnen.

¿Usted pudo hablar con el gerente?

A2

Konnten Sie (formell) mit dem Manager sprechen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • logró (er/sie schaffte es)
  • consiguió (er/sie hat es erreicht)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • no pudo seres konnte nicht sein / es sollte nicht sein
  • pudo hacerloer/sie konnte es tun
  • pudo verer/sie konnte sehen

Redewendungen & Ausdrücke

  • no pudo másEr/Sie hielt es nicht mehr aus.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pudo" übersetzt werden:

schaffte es

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pudo

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet `pudo` korrekt, um eine einzelne, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *potēre* ab, was „fähig sein“ bedeutet. Es teilt eine Wurzel mit deutschen Wörtern wie „potent“ und „Potenzial“.

Erstmals belegt: Forms of this verb have been part of Spanish since its earliest stages, dating back to the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pôdeItalian: potéFrench: put

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Hauptunterschied zwischen `pudo` und `podía`?

`Pudo` bedeutet, dass jemand „fähig war“ und etwas bei einer bestimmten Gelegenheit *getan* hat. Es impliziert ein abgeschlossenes Ereignis. `Podía` beschreibt eine allgemeine Fähigkeit oder Möglichkeit in der Vergangenheit, ohne zu sagen, ob die Handlung tatsächlich stattfand. Zum Beispiel: „Ella pudo abrir la puerta“ (Sie schaffte es, die Tür zu öffnen) im Gegensatz zu „Ella podía abrir la puerta“ (Sie hatte die Fähigkeit, die Tür zu öffnen).

Bezieht sich `pudo` nur auf „er“ und „sie“?

Nein, es bezieht sich auch auf „usted“, die formelle Art, „Sie“ zu sagen. Also bedeutet „Usted pudo terminar el trabajo“: „Sie (formell) konnten die Arbeit beenden“.