pueden
“pueden” bedeutet “sie können” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
sie können
Auch: ihr könnt (Plural, informell/formell), sie sind fähig
📝 In Aktion
Los pájaros pueden volar.
A1Vögel können fliegen.
¿Ustedes pueden hablar más despacio, por favor?
A1Könnt ihr alle bitte langsamer sprechen?
Mis amigos pueden correr muy rápido.
A2Meine Freunde können sehr schnell laufen.
sie dürfen
Auch: ihnen ist es erlaubt, ihr alle dürft
📝 In Aktion
Los estudiantes pueden usar la biblioteca hasta las 9.
A2Die Studenten dürfen die Bibliothek bis 9 Uhr benutzen.
Si ya terminaron, pueden irse a casa.
B1Wenn ihr alle fertig seid, dürft ihr nach Hause gehen.
¿Pueden los niños jugar aquí?
A2Dürfen die Kinder hier spielen?
sie könnten
Auch: es wäre möglich, dass sie, es ist möglich, dass sie
📝 In Aktion
No estoy seguro, pero pueden llegar tarde por el tráfico.
B1Ich bin mir nicht sicher, aber sie könnten wegen des Verkehrs zu spät kommen.
Si no les gusta la película, pueden elegir otra.
A2Wenn ihnen der Film nicht gefällt, könnten sie einen anderen wählen.
Los resultados pueden variar.
B1Die Ergebnisse können variieren.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: pueden
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'pueden', um über ERLAUBNIS zu sprechen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb 'posse' ab, was 'fähig sein' bedeutete. Dieses Verb war eine Kombination aus 'potis' (fähig, imstande) und 'esse' (sein). Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte es sich im Spanischen zum Verb 'poder'.
Erstmals belegt: Around the 10th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'pueden' und 'puedan'?
'Pueden' ist die normale, alltägliche Form, um Tatsachen festzustellen (Sie können schwimmen). 'Puedan' ist eine spezielle Form, der Konjunktiv, die nach bestimmten Ausdrücken verwendet wird, die Zweifel, Wunsch oder Gefühl ausdrücken, wie z.B. 'Espero que puedan venir' (Ich hoffe, dass sie kommen können).
Ist 'pueden' für 'sie' oder für 'ihr alle'?
Es ist für beides! 'Pueden' wird für 'ellos/ellas' (sie) und auch für 'ustedes' (ihr alle) verwendet. Anhand des Gesprächskontextes kann man normalerweise erkennen, wer gemeint ist.