puerta
PWER-tah
/'pweɾ.ta/
Eine physische Türöffnung, die die häufigste Bedeutung von 'puerta' als Tür zu einem Haus oder Zimmer darstellt.
puerta(Substantiv)
Tür
?eines Hauses, Zimmers, Autos oder Gebäudes
Tor
?of a garden, city, or large entrance
📝 In Aktion
Cierra la puerta, por favor.
A1Schließ bitte die Tür.
Mi coche tiene cinco puertas.
A1Mein Auto hat fünf Türen.
Alguien está llamando a la puerta.
A2Jemand klopft an die Tür.
La puerta del jardín está pintada de verde.
A2Das Gartentor ist grün gestrichen.
💡 Grammatikpunkte
Immer weiblich
Wie die meisten spanischen Substantive, die auf '-a' enden, ist 'puerta' ein weibliches Wort. Das bedeutet, Sie verwenden immer 'la' (die) oder 'una' (eine) davor. Zum Beispiel: 'la puerta roja' (die rote Tür).
❌ Häufige Fehler
Verwendung des falschen 'die'
Fehler: “El puerta está abierto.”
Korrektur: La puerta está abierta. Denken Sie daran, dass 'puerta' weiblich ist und daher den weiblichen Artikel 'la' benötigt, nicht 'el'.
⭐ Verwendungstipps
An die Tür klopfen
Im Spanischen 'klopft' man nicht 'auf' die Tür, sondern man 'ruft an' ihr. Die Wendung lautet 'llamar a la puerta'. Dies ist eine übliche und natürliche Art zu sagen, dass jemand klopft.
Dieses Bild visualisiert 'puerta', wenn es im übertragenen Sinne als Tor zu neuen Möglichkeiten verwendet wird.
puerta(Substantiv)
Tor
?Zugang zu etwas Neuem
Möglichkeit
?a chance to do something
,Einstieg
?a method of access
📝 In Aktion
Aprender inglés es una puerta a nuevas oportunidades.
B1Englisch lernen ist ein Tor zu neuen Möglichkeiten.
Este nuevo trabajo me ha abierto muchas puertas.
B2Dieser neue Job hat mir viele Türen geöffnet.
No debemos cerrar la puerta al diálogo.
C1Wir dürfen die Tür zum Dialog nicht verschließen.
⭐ Verwendungstipps
Figürlich denken
Diese Bedeutung erweitert die Vorstellung einer physischen Tür. So wie eine echte Tür es Ihnen ermöglicht, einen neuen Raum zu betreten, ermöglicht Ihnen diese 'puerta' den Eintritt in eine neue Situation, wie eine neue Karriere oder Wissensgebiet.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: puerta
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'puerta' im übertragenen Sinne und spricht von einer Möglichkeit?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'puerta' und 'portón'?
Denken Sie an 'Tür' im Gegensatz zu 'Tor'. Eine 'puerta' ist eine normale Tür für ein Zimmer, ein Haus oder ein Auto. Ein 'portón' ist eine viel größere, schwerere Tür oder ein Tor, wie man es am Eingang eines großen Anwesens oder einer Garage findet.
Wie sagt man 'die Tür abschließen'?
Man sagt 'cerrar la puerta con llave', was wörtlich 'die Tür mit Schlüssel schließen' bedeutet. Zum Beispiel: 'No olvides cerrar la puerta con llave' (Vergiss nicht, die Tür abzuschließen).