recibió
“recibió” bedeutet “erhielt” auf Spanisch (Er/Sie/Es erhielt).
erhielt, bekam
Auch: akzeptierte
📝 In Aktion
Mi hermano recibió una beca para estudiar en Madrid.
A2Mein Bruder erhielt ein Stipendium, um in Madrid zu studieren.
La empresa recibió una queja formal del cliente.
B1Das Unternehmen erhielt eine formelle Beschwerde vom Kunden.
¿Usted recibió el mensaje que le envié anoche?
A1Haben Sie (formell) die Nachricht erhalten, die ich Ihnen letzte Nacht geschickt habe?
El paquete recibió daños durante el transporte.
B2Das Paket erlitt während des Transports Schäden. (Wörtlich: Das Paket erhielt Schäden.)
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: recibió
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'recibió' korrekt, um eine einzelne, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen Verb *recipere*, was 'zurücknehmen' oder 'annehmen' bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix *re-* (was 'zurück, wieder' bedeutet) und *capere* (was 'nehmen' bedeutet) zusammen.
Erstmals belegt: Medieval Spanish (around the 13th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wenn 'recibió' die Vergangenheitsform ist, wie sage ich 'Er empfängt' (Gegenwart)?
Die Gegenwartsform ist 'recibe' (ohne Akzent). Beispiel: 'Él recibe correo electrónico todos los días.' (Er erhält jeden Tag E-Mails.)
Kann 'recibió' sich auf mehr als eine Person beziehen?
Nein. 'Recibió' ist ausschließlich für eine Person (er, sie oder Sie formell). Wenn Sie über zwei oder mehr Personen sprechen, müssen Sie 'recibieron' (sie erhielten) verwenden.