regresamos
“regresamos” bedeutet “wir kehren zurück” auf Spanisch (Präsens).
wir kehren zurück, wir kehrten zurückAuch: wir gehen zurück, lasst uns zurückkehren
📝 In Aktion
Si terminamos temprano, regresamos a casa antes de las seis.
A1Wenn wir früh fertig sind, kehren wir vor sechs nach Hause zurück.
Ayer regresamos del viaje muy cansados.
A2Gestern kehrten wir sehr müde von der Reise zurück.
¡Regresamos inmediatamente! No hay tiempo que perder.
B1Lasst uns sofort zurückkehren! Wir haben keine Zeit zu verlieren.
Wortverbindungen
Indicative
Preterite
Present
Imperfect
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: regresamos
Frage 1 von 1
Welcher dieser Sätze verwendet „regresamos“ im Präteritum?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Stammt vom lateinischen Verb *regredior* ab, was „zurückgehen“ oder „zurücktreten“ bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix *re-* (bedeutet „zurück“ oder „wieder“) und *gradior* (bedeutet „schreiten“) zusammen.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woher weiß ich, ob „regresamos“ „wir kehren zurück“ oder „wir kehrten zurück“ bedeutet?
Sie müssen den Kontext betrachten! Wenn der Satz einen vergangenen Zeitmarker enthält (wie *ayer* oder *la semana pasada*), bedeutet es „wir kehrten zurück“. Wenn es sich um aktuelle Gewohnheiten oder einen zukünftigen Plan handelt, bedeutet es „wir kehren zurück“ (Präsens).
Ist „regresamos“ dasselbe wie „volvemos“?
Ja, beide bedeuten „wir kehren zurück“. In den meisten Teilen Lateinamerikas wird *regresar* häufiger verwendet, während in Spanien *volver* vielleicht etwas häufiger ist, aber beide sind völlig korrekt.