respecto
“respecto” bedeutet “Bezug / Hinsicht / Relation” auf Spanisch (Wird in festen Wendungen verwendet, um 'betreffend' oder 'über' zu bedeuten).
Bezug / Hinsicht / Relation
📝 In Aktion
Con respecto a tu pregunta, la respuesta es sí.
B1Bezüglich Ihrer Frage ist die Antwort ja.
No tengo nada que decir respecto a ese tema.
B1Ich habe nichts zu diesem Thema zu sagen.
El jefe quiere saber tu opinión al respecto.
B1Der Chef möchte Ihre Meinung dazu wissen.
Las reglas son claras respecto del uso del equipo.
B2Die Regeln sind klar in Bezug auf die Verwendung der Ausrüstung.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: respecto
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'respecto' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort *respectus* ab, was 'ein Zurückblicken', 'Überlegung' oder 'Rücksicht' bedeutet. Es ist der direkte Verwandte des deutschen Wortes 'Respekt'!
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen `con respecto a`, `respecto a` und `en cuanto a`?
Sie sind sich sehr ähnlich und oft austauschbar. `Con respecto a` und `respecto a` sind fast identische Arten, 'hinsichtlich' oder 'in Bezug auf' zu sagen. `En cuanto a` bedeutet 'was ... betrifft' oder 'hinsichtlich' und eignet sich hervorragend, um den Fokus auf einen verwandten, aber anderen Aspekt eines Themas zu lenken.
Kann ich stattdessen einfach `sobre` oder `acerca de` sagen?
Ja, meistens! `Sobre` und `acerca de` ('über') sind großartige, gebräuchliche Alternativen. `Con respecto a` klingt einfach etwas formeller oder strukturierter, weshalb es häufig beim Schreiben, in Präsentationen oder wenn man sehr deutlich machen möchte, dass man einen bestimmten Punkt anspricht, verwendet wird.