sagrada
“sagrada” bedeutet “heilig” auf Spanisch (göttlich oder einer Gottheit geweiht).
heilig, geweiht
Auch: verehrungswürdig, unverletzlich
📝 In Aktion
La vida de un niño es considerada sagrada.
B1Das Leben eines Kindes wird als heilig angesehen.
Esta es una tradición sagrada para nuestro pueblo.
B1Dies ist eine heilige Tradition für unser Volk.
La vaca es una figura sagrada en esa cultura.
A2Die Kuh ist eine heilige Figur in dieser Kultur.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "sagrada" übersetzt werden:
verehrungswürdig→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: sagrada
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet „sagrada“ korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *sacrātus* ab, der Vergangenheitsform von *sacrāre*, was „widmen“ oder „weihen“ bedeutet. Es hatte schon immer die Bedeutung, für göttliche Zwecke abgetrennt zu sein.
Erstmals belegt: Early 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „sagrada“ und „santa“?
Beide bedeuten „heilig“ oder „geweiht“. „Santa“ (oder „santo“) wird oft für Personen (Heilige) oder bestimmte religiöse Tage/Orte verwendet, die mit Heiligkeit verbunden sind. „Sagrada“ (oder „sagrado“) ist allgemeiner und betont das Konzept, verehrt, unantastbar oder abgetrennt zu sein, und wird häufig für abstrakte Ideen wie „Pflicht“ oder „Leben“ verwendet.