amada
ah-MAH-dah
/aˈmaða/
Diese Illustration zeigt etwas, das „geliebt“ ist, oder amada.
amada(Adjektiv)
geliebt
?als beschreibendes Adjektiv
,geliebt
?im Sinne von sehr geschätzt
lieb
?used in literary contexts
📝 In Aktion
Esta es mi amada ciudad natal, donde crecí.
A2Das ist meine geliebte Heimatstadt, in der ich aufgewachsen bin.
La reina era amada por todo su pueblo.
B1Die Königin wurde von ihrem ganzen Volk geliebt.
Encontramos la amada receta de nuestra abuela.
B2Wir fanden das sehr geschätzte Rezept unserer Großmutter.
💡 Grammatikpunkte
Kongruenz ist entscheidend
Da 'amada' ein Adjektiv ist, muss es sich nach dem Substantiv richten, das es beschreibt. Verwenden Sie 'amada' nur, wenn das Ding feminin und Singular ist (wie 'la casa amada'). Verwenden Sie 'amado' für maskuline Dinge.
❌ Häufige Fehler
Die falsche Endung verwenden
Fehler: “La ciudad amado.”
Korrektur: La ciudad amada. Denken Sie daran, 'ciudad' (Stadt) ist feminin, daher muss das Adjektiv auf -a enden.
⭐ Verwendungstipps
Emotionaler als 'Gustar'
Die Verwendung von 'amada' ist viel stärker als nur etwas zu mögen. Es impliziert tiefe Zuneigung, Verehrung oder romantische Liebe.
Wenn amada als Substantiv verwendet wird, bezieht es sich auf eine „geliebte“ weibliche romantische Partnerin.
amada(Substantiv)
Geliebte
?eine weibliche romantische Partnerin
,Schatz
?Kosewort
Liebling
?a person one loves deeply
📝 In Aktion
El poeta dedicó su mejor verso a su amada.
B1Der Dichter widmete seiner Geliebten (Schatz) seinen besten Vers.
Cada noche, sueña con el rostro de su amada.
B2Jede Nacht träumt er von dem Gesicht seiner Liebsten.
💡 Grammatikpunkte
Vom Adjektiv zur Person
Wenn 'amada' als Substantiv verwendet wird (oft mit 'mi', 'su' oder 'la' davor), bezieht es sich direkt auf die Person, die geliebt wird, meistens eine romantische Bezugsperson.
⭐ Verwendungstipps
Förmlich und poetisch
Obwohl es überall verständlich ist, klingt die Verwendung von 'amada' als Substantiv für einen Partner förmlicher oder poetischer als gängige Wörter wie 'novia' (Freundin) oder 'esposa' (Ehefrau).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: amada
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'amada' korrekt als Substantiv?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wird 'amada' nur für romantische Liebe verwendet?
Nein. Obwohl es oft in romantischen Kontexten vorkommt (besonders wenn es als Substantiv 'Schatz' bedeutet), kann 'amada' alles beschreiben, was tief geschätzt wird, wie eine 'tierra amada' (geliebtes Land) oder eine 'familia amada' (geliebte Familie).
Wie hängt 'amada' mit dem Verb 'amar' zusammen?
'Amada' ist das Partizip Perfekt von 'amar' (lieben). Es bedeutet 'geliebt' und wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das die Handlung des Liebens empfangen hat. Es ist die feminine Version, genau wie 'comida' (gegessen) die feminine Version von 'comido' (gegessen) ist.