Inklingo
← Wörterbuch

sentó

sen-TOH/senˈto/

“sentó” bedeutet “setzte (jemanden) hin” auf Spanisch (jemanden auf einen Sitzplatz bringen).

setzte (jemanden) hin

Auch: bekam / vertrug sich gut mit, legte fest / etablierte
VerbA2irregular (stem-changing in other forms, though not in this specific past form) ar
Ein Vater hilft seinem kleinen Kind sanft, sich auf einen kleinen Holzstuhl zu setzen.
gerundsentando
past Participlesentado
infinitivesentar

📝 In Aktion

El padre sentó al niño en la silla alta.

A2

Der Vater setzte das Kind auf den Hochstuhl.

La cena no le sentó muy bien.

B1

Das Abendessen bekam ihm nicht sehr gut.

Esa decisión sentó un precedente importante.

B2

Diese Entscheidung legte einen wichtigen Präzedenzfall fest.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sentó cabeza – wurde erwachsen / sesshaft (wurde verantwortungsbewusst)
  • le sentó de maravilla – es stand ihm/ihr ausgezeichnet

Redewendungen & Ausdrücke

  • sentar cátedra – als Autorität sprechen / das Gesetz diktieren

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessentaran
yosentara
túsentaras
vosotrossentarais
nosotrossentáramos
él/ella/ustedsentara

present

ellos/ellas/ustedessienten
yosiente
túsientes
vosotrossentéis
nosotrossentemos
él/ella/ustedsiente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessentaron
yosenté
túsentaste
vosotrossentasteis
nosotrossentamos
él/ella/ustedsentó

imperfect

ellos/ellas/ustedessentaban
yosentaba
túsentabas
vosotrossentabais
nosotrossentábamos
él/ella/ustedsentaba

present

ellos/ellas/ustedessientan
yosiento
túsientas
vosotrossentáis
nosotrossentamos
él/ella/ustedsienta
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sentó

Frage 1 von 2

Wie würden Sie 'Er setzte das Baby hin' auf Spanisch sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'sedentare', das von 'sedere' abstammt und 'sitzen' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: sedentaryFrench: seoir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'sentó' und 'se sentó'?

'Sentó' bedeutet, er/sie setzte *jemanden anderen* hin. 'Se sentó' bedeutet, er/sie setzte *sich selbst* hin.

Benötigt 'sentó' immer einen Akzent?

Ja, wenn es als Vergangenheitsform für er/sie/usted verwendet wird, ist der Akzent auf dem 'o' zwingend erforderlich, um es von anderen Formen zu unterscheiden und die korrekte Aussprache beizubehalten.