termine
“termine” bedeutet “ich beende/abschließe” auf Spanisch (Wird für die 'yo'-Form in speziellen Kontexten verwendet (Konjunktiv)).
ich beende/abschließe, er/sie/Sie beendet/schließt ab, beenden Sie!
Auch: ich ende, er/sie endet
📝 In Aktion
Quiero que mi hermano termine la tarea antes de salir.
B1Ich möchte, dass mein Bruder die Hausaufgaben beendet, bevor er geht.
Espero que yo termine este libro pronto.
B1Ich hoffe, dass ich dieses Buch bald beende.
¡Termine usted de comer, que es tarde!
A2Beenden Sie das Essen, es ist spät! (Formeller Befehl)
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: termine
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'termine' korrekt als formelle Aufforderung?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort *terminare* ab, was 'begrenzen' oder 'Grenzen setzen' bedeutet. Es ist eng verwandt mit dem deutschen Wort 'Termin', das ebenfalls einen Endpunkt impliziert.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'termine' und 'terminé'?
'Terminé' (mit Akzent) ist die einfache Vergangenheit für 'yo' (ich beendete). 'Termine' (ohne Akzent) ist die spezielle Form, die für Wünsche ('Ich hoffe, ich beende') oder formelle Befehle ('Beenden Sie!') verwendet wird. Der Akzent macht einen großen Unterschied in der Bedeutung!
Warum verwendet 'yo' manchmal 'termine' anstelle von 'termino'?
'Yo termino' wird für Fakten verwendet (ich beende jeden Tag). 'Yo termine' wird verwendet, wenn Nicht-Fakten ausgedrückt werden, wie Wünsche, Möglichkeiten oder Zweifel, was diese spezielle Verbform (den Konjunktiv) erfordert.