termine

ich beende/abschließe?Wird für die 'yo'-Form in speziellen Kontexten verwendet (Konjunktiv),er/sie/Sie beendet/schließt ab?Wird für 'él/ella/usted' in speziellen Kontexten verwendet (Konjunktiv),beenden Sie!?Wird für formelle Befehle ('Usted'-Imperativ) verwendet

Auch:ich ende?Subjunctive use, referring to the conclusion of an event or relationship,er/sie endet?Subjunctive use, referring to the conclusion of an event or relationship

tehr-MEE-nay

/teɾˈmine/

Verb (Conjugated Form)B1regular ar

neutral

Eine Zeichentrickfigur lächelt, als sie das letzte Teil eines großen, bunten Puzzles erfolgreich einsetzt, was den Abschluss der Aufgabe signalisiert.

Kurzreferenz

infinitiveterminar

gerundterminando

past Participleterminado

📝 In Aktion

Quiero que mi hermano termine la tarea antes de salir.

Ich möchte, dass mein Bruder die Hausaufgaben beendet, bevor er geht.

Espero que yo termine este libro pronto.

Ich hoffe, dass ich dieses Buch bald beende.

¡Termine usted de comer, que es tarde!

Beenden Sie das Essen, es ist spät! (Formeller Befehl)

Wortverbindungen

Synonyme

acabe (ich/er/sie beende (Konjunktiv))
finalice (ich/er/sie finalisiere (Konjunktiv))

Antonyme

empiece (ich/er/sie beginne (Konjunktiv))
comience (ich/er/sie starte (Konjunktiv))

Häufige Kollokationen

que termine pronto – dass es bald endet
antes de que termine – bevor es endet

💡 Grammatikpunkte

Die spezielle 'Wunsch'-Form

'Termine' ist eine spezielle Verbform (genannt Präsens Konjunktiv), die verwendet wird, wenn man Wünsche, Zweifel oder Emotionen darüber ausdrückt, dass jemand anderes etwas beendet. Man braucht normalerweise das Wort 'que' (dass), um die beiden Teile zu verbinden: 'Espero que termine'.

Formelle Befehle

Wenn Sie jemandem, den Sie mit 'Usted' (Sie formal) ansprechen, einen höflichen Befehl geben, verwenden Sie 'Termine'. Zum Beispiel: '¡Termine su comida!' (Beenden Sie Ihr Essen!).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Konjunktiv und Indikativ

Fehler: “Espero que él termina el trabajo.”

Korrektur: Espero que él termine el trabajo. (Das Verb ändert seine Form, wenn Hoffnung oder Wunsch ausgedrückt wird.)

⭐ Verwendungstipps

Merken Sie sich die 'Yo'-Form

Obwohl 'yo' (ich) normalerweise auf -o endet (wie 'termino'), verwendet 'yo' in dieser speziellen 'Wunsch'-Form ebenfalls 'termine', genau wie 'él' und 'usted'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: termine

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'termine' korrekt als formelle Aufforderung?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

terminar(beenden, fertigstellen) - Verb

término(Begriff, Ende, Frist) - Substantiv

terminación(Abschluss, Beendigung) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'termine' und 'terminé'?

'Terminé' (mit Akzent) ist die einfache Vergangenheit für 'yo' (ich beendete). 'Termine' (ohne Akzent) ist die spezielle Form, die für Wünsche ('Ich hoffe, ich beende') oder formelle Befehle ('Beenden Sie!') verwendet wird. Der Akzent macht einen großen Unterschied in der Bedeutung!

Warum verwendet 'yo' manchmal 'termine' anstelle von 'termino'?

'Yo termino' wird für Fakten verwendet (ich beende jeden Tag). 'Yo termine' wird verwendet, wenn Nicht-Fakten ausgedrückt werden, wie Wünsche, Möglichkeiten oder Zweifel, was diese spezielle Verbform (den Konjunktiv) erfordert.