Inklingo

terrorismo

te-rro-REES-mohteroˈɾizmo

terrorismo bedeutet Terrorismus auf Spanisch (politische oder ideologische Gewalt).

Terrorismus

Auch: Schreckensherrschaft
SubstantivmB2formal
Eine dunkle, bedrohliche Rauchwolke steigt hinter einer Reihe bunter Stadtgebäude unter einem grauen Himmel auf.

📝 In Aktion

El mundo se unió para luchar contra el terrorismo.

B1

Die Welt vereinte sich, um gegen den Terrorismus zu kämpfen.

Cualquier acto de terrorismo es inaceptable.

B2

Jeder Akt des Terrorismus ist inakzeptabel.

Debemos prevenir el terrorismo internacional.

C1

Wir müssen den internationalen Terrorismus verhindern.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • atentado terroristaterroristischer Anschlag
  • lucha contra el terrorismoKampf gegen den Terrorismus
  • terrorismo de Estadostaatlich geförderter Terrorismus

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "terrorismo" übersetzt werden:

schreckensherrschaftterrorismus

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: terrorismo

Frage 1 von 1

Welche dieser Aussagen ist die korrekte Übersetzung für 'Terrorismus ist ein Problem' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Abgeleitet vom lateinischen Wort 'terror', was große Angst oder Schrecken bedeutet, kombiniert mit dem Suffix '-ismo', das ein System oder eine Praxis anzeigt.

Erstmals belegt: Late 18th century (around the time of the French Revolution)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: terrorismFrench: terrorisme

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'terrorismo' immer im politischen Kontext verwendet?

Fast immer. Obwohl die Wurzel 'terror' extreme Angst bezeichnet, bezieht sich 'terrorismo' spezifisch auf den organisierten Einsatz dieser Angst, um politische, religiöse oder ideologische Ziele zu erreichen.

Kann 'terrorismo' im Plural stehen?

Ja, 'terrorismos' existiert, ist aber extrem selten. Man verwendet meistens die Singularform, selbst wenn man über mehrere Vorkommnisse spricht.