todos
TOH-dohs
/ˈto.ðos/
Hier sind todos los plátanos. „Todos“ wird hier verwendet, um die ganze Gruppe von Bananen zu beschreiben.
todos(Adjektiv)
alle
?bezieht sich auf eine ganze Gruppe
jeder
?often used with periods of time, like 'every day'
📝 In Aktion
Todos los perros son juguetones.
A1Alle Hunde sind verspielt.
Leí todos los libros de la serie.
A2Ich habe alle Bücher der Reihe gelesen.
Corro todas las mañanas.
A2Ich laufe jeden Morgen.
💡 Grammatikpunkte
Anpassung an das Geschlecht/die Zahl
Dieses Wort passt sich an die Dinge an, über die Sie sprechen. Verwenden Sie „todos“ für maskuline Dinge (todos los libros) und „todas“ für feminine Dinge (todas las casas).
Die „los“- und „las“-Regel
Wenn Sie „alle die...“ meinen, müssen Sie fast immer „los“ oder „las“ nach „todos“ oder „todas“ einfügen. Zum Beispiel: „todos los amigos“ (alle Freunde).
❌ Häufige Fehler
Vergessen, die Pluralform zu verwenden
Fehler: “Me gustan *todo* los colores.”
Korrektur: Me gustan *todos* los colores. Da „colores“ im Plural steht (mehr als eins), müssen Sie die Pluralform „todos“ verwenden.
„Todos los días“ vs. „Todo el día“
Fehler: “Estudié todos los días. (Denken, es bedeutet „Ich habe den ganzen Tag gelernt“)”
Korrektur: „Todos los días“ bedeutet „jeden Tag“. Um „den ganzen Tag lang“ zu sagen, verwenden Sie die Singularform: „Estudié *todo el día*“.
⭐ Verwendungstipps
Zur Betonung verwenden
Sie können „todos“ verwenden, um zu betonen, dass Sie absolut alles oder jeden in einer Gruppe meinen, ohne Ausnahme.

En esta foto, todos están felices. „Todos“ steht für die Phrase „alle Leute“.
todos(Pronomen)
jeder
?bezieht sich auf alle Personen in einer Gruppe
,alle
?dasselbe wie „jeder“
sie alle
?referring to a group of things or people just mentioned
📝 In Aktion
Todos quieren un helado.
A1Jeder möchte ein Eis.
Hola a todos.
A1Hallo zusammen.
¿Dónde están los niños? — Todos están en el jardín.
A2Wo sind die Kinder? — Sie sind alle im Garten.
💡 Grammatikpunkte
Steht für sich allein
Wenn es auf diese Weise verwendet wird, beschreibt „todos“ kein anderes Wort; es ersetzt es. Es fungiert als Subjekt, als das „Wer“, das die Handlung ausführt.
Gemischte Gruppen
Wenn Sie über eine Gruppe von Menschen sprechen, die sowohl Männer als auch Frauen umfasst, verwenden Sie immer die maskuline Form „todos“. Verwenden Sie „todas“ nur, wenn die Gruppe zu 100 % weiblich ist.
❌ Häufige Fehler
Verwendung von „Todas“ für gemischte Gruppen
Fehler: “En la clase, *todas* estudian mucho. (Wenn die Klasse Jungen und Mädchen enthält)”
Korrektur: En la clase, *todos* estudian mucho. Selbst wenn nur ein Junge dabei ist, wird die Gruppe grammatikalisch maskulin.
⭐ Verwendungstipps
Als Antwort auf eine Frage
Diese Form eignet sich hervorragend, um Fragen zu einer Gruppe zu beantworten. „¿Cuántos boletos vendiste?“ (Wie viele Karten hast du verkauft?) — „¡Vendí todos!“ (Ich habe alle verkauft!).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: todos
Frage 1 von 2
Welcher Satz sagt korrekt „Alle sind hier“?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „todo“, „toda“, „todos“ und „todas“?
Sie alle bedeuten „alle“ oder „jeder“, aber sie ändern sich, um das Wort anzupassen, das sie beschreiben. „Todo“ ist für einzelne maskuline Dinge (todo el día), „toda“ für einzelne feminine Dinge (toda la noche), „todos“ für mehrere maskuline Dinge (todos los libros) und „todas“ für mehrere feminine Dinge (todas las chicas).
Wann sollte ich „todos“ anstelle von „todo el mundo“ verwenden?
Beide können „jeder“ bedeuten. Sie sind oft austauschbar. „Todos“ ist etwas gebräuchlicher und kann sich auf eine bestimmte Gruppe beziehen, über die Sie gerade sprechen. „Todo el mundo“ (wörtlich „die ganze Welt“) ist eine gängige feste Wendung, die im Allgemeinen immer „jeder“ bedeutet.