Inklingo

tratas

TRAH-tahsˈtɾa.tas

du behandelst, du gehst um mit

Auch: du versuchst
VerbA1regular ar
Eine farbenfrohe Illustration, die zeigt, wie ein Kind mit einem freundlichen Gesichtsausdruck einem anderen Kind sanft einen leuchtend roten Apfel reicht, was eine gute Behandlung symbolisiert.
infinitivetratar
gerundtratando
past Participletratado

📝 In Aktion

¿Cómo tratas a tus compañeros de trabajo?

A2

Wie behandelst du deine Arbeitskollegen?

Si tratas de abrir la caja, ten cuidado.

A2

Wenn du versuchst, die Kiste zu öffnen, sei vorsichtig.

Parece que tratas el problema con mucha calma.

B1

Es scheint, dass du sehr gelassen mit dem Problem umgehst.

Menschenhandel

Auch: Geschäfte
SubstantivfC1formal
Eine schattenhafte Figur auf einem dunklen Holzsteg, die unter dem Mondlicht heimlich einen großen, schweren, unbeschrifteten Sack an ein kleines Boot übergibt, was illegalen Handel oder Schmuggel symbolisiert.

📝 In Aktion

Las tratas de personas son un problema global que debemos combatir.

C1

Menschenhandel ist ein globales Problem, das wir bekämpfen müssen.

El gobierno investiga varias tratas ilegales.

B2

Die Regierung untersucht verschiedene illegale Geschäfte/Handel.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • tratas de personasMenschenhandel
  • tratas de blancasMenschenhandel (veralteter Begriff)

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedtrata
yotrato
tratas
ellos/ellas/ustedestratan
nosotrostratamos
vosotrostratáis

imperfect

él/ella/ustedtrataba
yotrataba
tratabas
ellos/ellas/ustedestrataban
nosotrostratábamos
vosotrostratabais

preterite

él/ella/ustedtrató
yotraté
trataste
ellos/ellas/ustedestrataron
nosotrostratamos
vosotrostratasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtrate
yotrate
trates
ellos/ellas/ustedestraten
nosotrostratemos
vosotrostratéis

imperfect

él/ella/ustedtratara/tratase
yotratara/tratase
trataras/tratases
ellos/ellas/ustedestrataran/tratasen
nosotrostratáramos/tratásemos
vosotrostratarais/trataseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tratas" übersetzt werden:

du behandelstdu versuchstgeschäftemenschenhandel

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tratas

Frage 1 von 1

In welchem Satz wird 'tratas' als Substantiv (Plural) verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Sowohl das Verb als auch das Substantiv stammen vom lateinischen Verb *tractāre* ab, was 'handhaben', 'managen' oder 'sich befassen mit' bedeutete. Diese gemeinsame Wurzel erklärt, warum das Verb 'tratar' (behandeln/versuchen) und das Substantiv 'trata' (ein Geschäft/Handel) gleich klingen.

Erstmals belegt: Medieval Spanish (as 'tratar')

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: tratasItalian: trattare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'tratas' 'du behandelst' oder 'Menschenhandel' bedeutet?

Achte auf die Wörter drumherum. Wenn es auf 'tú' (du) folgt oder eine Frage über eine Handlung einleitet, ist es das Verb 'du behandelst/versuchst'. Wenn es dem femininen Pluralartikel 'las' vorangeht oder von 'de personas' gefolgt wird, ist es das Substantiv 'Menschenhandel' oder 'Geschäfte'.