Inklingo
Wörterbuch

viajado

bee-ah-HAH-dohbjaˈxaðo

“viajado” bedeutet “weit gereist” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

weit gereistB1Adjektiv

eine Person beschreibend, die viele Länder oder Orte besucht hat

Mehr erfahren →
gereistA2Verb

die Vergangenheitsform, die mit 'haben' verwendet wird (Perfekt)

Mehr erfahren →

weit gereistAuch: erfahren

AdjektivmB1
Ein Koffer, bedeckt mit vielen bunten Briefmarken und Reiseaufklebern aus verschiedenen Ländern.

📝 In Aktion

Mi abuelo es un hombre muy viajado; conoce casi toda Europa.

B1

Mein Großvater ist ein sehr weit gereister Mann; er kennt fast ganz Europa.

Para ser tan joven, ella es una persona muy viajada.

B2

Für ihr junges Alter ist sie eine sehr weit gereiste Person.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • inexperto (unerfahren)
  • sedentario (sesshaft/Stubenhocker)

Häufige Kollokationen

  • un hombre viajado – ein weit gereister Mann
  • una mujer viajada – eine weit gereiste Frau

gereist

VerbA2regular ar
Eine gewundene Straße, die unter einem strahlend blauen Himmel in fernen grünen Bergen verschwindet.
gerundviajando
past Participleviajado
infinitiveviajar

📝 In Aktion

He viajado a México tres veces.

A2

Ich bin dreimal nach Mexiko gereist.

¿Has viajado alguna vez en avión?

A2

Bist du jemals mit dem Flugzeug gereist?

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoviajara
túviajaras
él/ella/ustedviajara
nosotrosviajáramos
vosotrosviajarais
ellos/ellas/ustedesviajaran

Present Subjunctive

yoviaje
túviajes
él/ella/ustedviaje
nosotrosviajemos
vosotrosviajéis
ellos/ellas/ustedesviajen

Indicative

Preterite

yoviajé
túviajaste
él/ella/ustedviajó
nosotrosviajamos
vosotrosviajasteis
ellos/ellas/ustedesviajaron

Imperfect

yoviajaba
túviajabas
él/ella/ustedviajaba
nosotrosviajábamos
vosotrosviajabais
ellos/ellas/ustedesviajaban

Present

yoviajo
túviajas
él/ella/ustedviaja
nosotrosviajamos
vosotrosviajáis
ellos/ellas/ustedesviajan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "viajado" übersetzt werden:

erfahrengereistweit gereist

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: viajado

Frage 1 von 2

Wie sagt man 'Sie ist eine weit gereiste Frau'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
viajar(reisen) — Verb
el viaje(die Reise) — Substantiv
viajero(Reisender) — Substantiv
🎵 Reimwörter
cansadollegadopasado
📚 Etymologie

Vom Verb 'viajar', das vom lateinischen 'viaticum' (Reisegeld oder Proviant) abstammt, basierend auf 'via' (Straße).

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: voyageFrench: voyagé

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'viajado' dasselbe wie 'viajero'?

Nicht ganz. 'Viajero' ist ein Substantiv und bedeutet 'Reisender' (jemand, der gerade reist oder gerne reist). 'Viajado' ist ein Adjektiv, das jemanden beschreibt, der bereits viel von der Welt gesehen hat.

Kann ich 'viajado' verwenden, um zu sagen, dass eine Reise lang war?

Nein, 'viajado' beschreibt nur Personen oder wird in Zeitformen verwendet. Um zu sagen, dass eine Reise lang war, würden Sie 'un viaje largo' sagen.