Inklingo
← Wörterbuch

visible

bee-SEE-blay/biˈsiβle/

“visible” bedeutet “sichtbar” auf Spanisch (mit den Augen zu sehen).

sichtbar, in Sicht

Auch: offensichtlich, klar erkennbar
Adjektivm or fA1
Ein leuchtend roter Apfel auf einer sauberen weißen Oberfläche unter klarem Licht.

📝 In Aktion

La montaña es visible desde mi ventana.

A1

Der Berg ist von meinem Fenster aus sichtbar.

Las estrellas son más visibles en el campo que en la ciudad.

A2

Die Sterne sind auf dem Land besser sichtbar als in der Stadt.

Hubo un progreso visible en sus notas este semestre.

B1

Seine Noten zeigten in diesem Semester sichtbare Fortschritte.

Wortverbindungen

Synonyme

  • perceptible (wahrnehmbar/erkennbar)
  • evidente (evident/offensichtlich)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • hacerse visible – sichtbar werden
  • luz visible – sichtbares Licht
  • a simple vista – mit bloßem Auge

Redewendungen & Ausdrücke

  • ser la cabeza visible – das öffentliche Gesicht oder der Anführer einer Gruppe sein

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "visible" übersetzt werden:

in sicht→klar erkennbar→offensichtlich→sichtbar→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: visible

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Die sichtbaren Sterne' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
posibleterribleincreíble
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'visibilis', das von 'videre' (sehen) abstammt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: visibleFrench: visibleItalian: visibile

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'visible', wenn ich über ein feminines Nomen spreche?

Nein! Adjektive, die im Spanischen auf 'e' enden, sind für maskuline und feminine Nomen gleich.

Wird es genau wie das englische Wort verwendet?

Fast genau! Du kannst es für Dinge verwenden, die du mit den Augen sehen kannst, oder für Dinge, die mental offensichtlich sind.

Wie sagt man 'es wird sichtbar'?

Die natürlichste Art ist die Verwendung der Wendung 'se hace visible'.