yacimiento
“yacimiento” bedeutet “Lagerstätte” auf Spanisch (natürliche Ansammlung von Mineralien oder Öl).
Lagerstätte, archäologische Stätte
Auch: Feld, Bett
📝 In Aktion
Han descubierto un nuevo yacimiento de petróleo en el océano.
B1Sie haben ein neues Ölfeld im Ozean entdeckt.
El yacimiento arqueológico contiene ruinas de la época romana.
B2Die archäologische Stätte enthält Ruinen aus der Römerzeit.
Este yacimiento de litio es uno de los más grandes del mundo.
C1Diese Lithiumlagerstätte ist eine der größten der Welt.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "yacimiento" übersetzt werden:
archäologische stätte→bett→feld→lagerstätte→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: yacimiento
Frage 1 von 3
Was ist ein 'yacimiento de oro'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom spanischen Verb 'yacer' (liegen), das vom lateinischen 'iacēre' stammt. Die Endung '-miento' wird hinzugefügt, um das Ergebnis einer Handlung oder einen Zustand anzuzeigen.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'yacimiento' für eine Baustelle verwenden?
Nein. Für einen Ort, an dem Menschen ein Haus oder einen Wolkenkratzer bauen, verwenden Sie 'obra' oder 'zona de construcción'.
Bezieht es sich nur auf Dinge unter der Erde?
Meistens ja. Es bezieht sich auf Dinge, die in der Erde 'liegen', wie Mineralien, Öl oder vergrabene Ruinen.
Was ist der Unterschied zwischen 'yacimiento' und 'filón'?
Ein 'yacimiento' ist das gesamte Gebiet oder die gesamte Lagerstätte, während sich ein 'filón' speziell auf eine 'Ader' oder eine schmale Mineralschicht innerhalb dieses Gebiets bezieht.