Histoires chinoises
Lisez 2 histoires chinoises A0 Music & Arts avec audio adapté aux apprenants, images, vocabulaire et pratique de compréhension.
Chacune de ces 2 histoires est écrite au niveau A0 sur des thèmes music & arts, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du Chinese que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.

Le sifflement de grand-père ne souffle que la moitié
A short story about a grandfather who remembers a special song with the help of his grandson.

皮影戏艺人手里那盏马灯
An elderly shadow puppet artist finds a way to keep his traditional performance alive with the help of a friend.
Histoires Music & Arts à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Music & Arts de niveau A0
Au niveau A0, vous lisez vos toutes premières phrases en Chinese. Ne vous souciez pas encore de la grammaire — concentrez-vous sur la reconnaissance des mots que vous avez déjà vus et sur l'association des images au texte. De courtes sessions de lecture quotidiennes sont plus efficaces que de longues sessions occasionnelles.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.