anterioridad
“anterioridad” signifie “priorité” en espagnol (en termes de temps ou de séquence).
priorité, antériorité
Aussi : antériorité, au préalable
📝 En Action
Debes reservar tu entrada con anterioridad.
A2Vous devez réserver votre billet à l'avance.
No teníamos conocimiento de los cambios con anterioridad a la reunión.
B2Nous n'avions pas connaissance des changements avant la réunion.
La anterioridad de su llegada le dio una ventaja clara.
C1Le fait qu'il soit arrivé plus tôt lui a donné un avantage clair.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : anterioridad
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'à l'avance' en utilisant une forme de 'anterioridad' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'anterior' (signifiant 'ancien' ou 'plus en avant') combiné au suffixe espagnol '-idad' qui indique une qualité ou un état.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'antes' et 'con anterioridad' ?
'Antes' est le mot simple et courant pour 'avant'. 'Con anterioridad' est plus formel et est souvent traduit par 'précédemment' ou 'à l'avance' dans des contextes professionnels.
Puis-je utiliser 'anterioridad' pour décrire un lieu ?
Non, 'anterioridad' fait spécifiquement référence au temps ou à l'ordre des événements. Pour décrire quelque chose physiquement devant, vous utiliseriez 'parte delantera' ou 'frente'.
Comment l'utiliser avec une date spécifique ?
Vous utilisez la préposition 'a'. Par exemple : 'Con anterioridad al lunes' (Avant lundi).