Inklingo
📖2 définitions
📚 autos a 2 définitions

autos

voitures?véhicules à moteur,automobiles?terme formel pour voiture
Aussi :véhicules?general term

AH-tohs

/ˈau̯.tos/
NommA1
neutralSpainMexico, Argentina, Colombia
Trois voitures de tourisme simples et aux couleurs vives roulant sur une route.

📝 En Action

Necesitamos dos autos para llevar a todas las personas a la fiesta.

A1

Nous avons besoin de deux voitures pour emmener tout le monde à la fête.

Los autos modernos tienen mucha tecnología.

A2

Les automobiles modernes possèdent beaucoup de technologie.

Connexions de Mots

Synonymes

  • coches (voitures (courant en Espagne))
  • vehículos (véhicules)

Collocations Courantes

  • alquiler de autoslocation de voitures
  • autos usadosvoitures d'occasion

💡 Points de grammaire

Rappel de Genre

Même si 'auto' se termine par -o, c'est la forme abrégée de 'automóvil', qui est masculin. Utilisez toujours des articles masculins : 'los autos'.

❌ Erreurs Courantes

Confusion Régionale

Erreur :Utiliser 'autos' en parlant à quelqu'un d'Espagne qui pourrait utiliser principalement 'coches'.

Correction : Bien que 'autos' soit compris partout, essayez d'utiliser 'coche' si vous communiquez principalement avec des gens d'Espagne, ou gardez 'auto' pour l'Amérique latine.

⭐ Conseils d''utilisation

Le Pouvoir du Raccourci

Le mot 'auto' est un troncation courante de 'automóvil'. C'est un mot facile et décontracté à utiliser pour tout type de voiture personnelle.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : autos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'autos' dans son contexte juridique ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

auto(voiture ; auto-) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'autos' est la même chose que 'coches' ?

Oui, les deux signifient 'voitures'. 'Autos' est largement préféré dans la majeure partie de l'Amérique latine, tandis que 'coche' est le terme standard utilisé en Espagne.

Est-ce que 'autos' a une forme singulière ?

Oui, la forme singulière pour 'voitures' est 'auto'. Le sens juridique, cependant, est presque toujours utilisé à la forme plurielle 'autos'.