bachillerato
“bachillerato” signifie “diplôme de fin d'études secondaires” en espagnol (la qualification obtenue).
diplôme de fin d'études secondaires, lycée
Aussi : baccalauréat
📝 En Action
Después de terminar el bachillerato, quiero estudiar medicina.
A2Après avoir terminé le lycée, je veux étudier la médecine.
Mi primo está en su segundo año de bachillerato.
B1Mon cousin est en deuxième année de lycée.
Para solicitar este trabajo, necesitas el título de bachillerato.
B2Pour postuler à cet emploi, vous avez besoin de votre diplôme de fin d'études secondaires.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : bachillerato
Question 1 sur 3
Si quelqu'un dit qu'il étudie le 'bachillerato', où en est-il dans son parcours éducatif ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot 'bachiller', qui vient du latin médiéval 'baccalaureus'. Ce terme désignait à l'origine un jeune homme aspirant à la chevalerie ou un grade universitaire inférieur.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Le bachillerato est-il obligatoire en Espagne ?
Non. En Espagne, l'éducation est obligatoire jusqu'à 16 ans (fin de la ESO). Le bachillerato est la filière facultative de deux ans pour ceux qui souhaitent aller à l'université ou suivre une formation professionnelle supérieure.
Comment dit-on 'J'ai obtenu mon diplôme de fin d'études secondaires' ?
Vous pouvez dire 'Terminé el bachillerato' ou 'Me saqué el título de bachillerato'.
Quelle est la différence entre 'secundaria' et 'bachillerato' ?
En général, 'secundaria' est la première partie du lycée pour les adolescents plus jeunes (12-16 ans), tandis que 'bachillerato' est le niveau avancé pour les adolescents plus âgés (16-18 ans).