Inklingo

calentamiento

kah-lehn-tah-myehn-toh/kalentaˈmjento/

calentamiento signifie échauffement en espagnol (exercice physique avant un entraînement).

échauffement

Aussi : chauffage, réchauffement
NommA2
Une personne en survêtement s'étire les jambes dans un parc lumineux.

📝 En Action

Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol.

A2

Il est important de faire un bon échauffement avant de jouer au football.

El calentamiento global afecta a todo el planeta.

B1

Le réchauffement climatique affecte toute la planète.

El calentamiento de la sopa tomó solo dos minutos.

B2

Le chauffage de la soupe n'a pris que deux minutes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • preparación (préparation)
  • caldeo (chauffage/réchauffement)

Antonymes

  • enfriamiento (refroidissement)

Collocations Courantes

  • calentamiento globalréchauffement climatique
  • ejercicios de calentamientoexercices d'échauffement
  • calentamiento muscularéchauffement musculaire

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "calentamiento" en espagnol :

chauffageéchauffementréchauffement

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : calentamiento

Question 1 sur 3

Quel est l'usage le plus courant de 'calentamiento' dans une salle de sport ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du verbe espagnol 'calentar', qui vient du latin 'calentem', signifiant 'être chaud'.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: aquecimentoItalian: riscaldamento

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'calentamiento' pour un radiateur domestique ?

Non, un appareil qui chauffe une pièce s'appelle un 'calentador' ou une 'estufa'. 'Calentamiento' est l'acte ou le processus par lequel les choses se réchauffent.

Est-ce que 'calentamiento' est utilisé pour réchauffer de la nourriture ?

Bien que cela signifie techniquement 'chauffage', cela sonne un peu scientifique. Pour la nourriture, on utilise généralement le verbe 'calentar' (par exemple, 'al calentar la sopa').

Quel est le contraire de 'calentamiento' ?

Le contraire le plus courant est 'enfriamiento', qui signifie 'refroidissement' ou 'action de refroidir'.