complot
“complot” signifie “complot” en espagnol (un plan secret d'un groupe pour faire quelque chose d'illégal ou de nuisible).
complot
Aussi : intrigue, machination
📝 En Action
La policía descubrió un complot para robar el banco.
B1La police a découvert un complot pour cambrioler la banque.
Muchos creen que la crisis fue parte de un complot político.
B2Beaucoup pensent que la crise faisait partie d'un complot politique.
Ellos urdieron un complot secreto contra el director de la empresa.
C1Ils ont ourdi un complot secret contre le directeur de l'entreprise.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : complot
Question 1 sur 3
Lequel de ces verbes est le plus couramment utilisé avec 'complot' pour signifier 'ourdir un complot' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Emprunté au français 'complot', qui désignait à l'origine une foule dense ou un rassemblement secret de personnes.
Première attestation : 19th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'complot' est la même chose que 'conspiración' ?
Oui, ils sont très similaires. 'Conspiración' est légèrement plus formel et souvent utilisé dans des contextes juridiques ou historiques, tandis que 'complot' est très courant dans la littérature et les actualités quotidiennes.
Est-ce que 'complot' est toujours une mauvaise chose ?
Généralement, oui. Cela implique un plan secret, généralement illégal ou nuisible, contre quelqu'un ou quelque chose.
Puis-je utiliser 'complot' pour une fête surprise ?
Techniquement, vous pourriez l'utiliser pour plaisanter, mais cela semble un peu trop sérieux. Pour une fête surprise, il est préférable d'utiliser 'plan' ou 'sorpresa'.