compositor
“compositor” signifie “compositeur” en espagnol (une personne qui écrit de la musique).
compositeur
Aussi : auteur
📝 En Action
Beethoven es mi compositor favorito.
A1Beethoven est mon compositeur préféré.
El compositor terminó la música para la película.
A2Le compositeur a terminé la musique du film.
Para ser un gran compositor, necesitas estudiar mucha teoría musical.
B1Pour être un grand compositeur, il faut étudier beaucoup de théorie musicale.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : compositor
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'He is a composer' en espagnol naturel ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'compositor', qui vient de 'componere', signifiant 'mettre ensemble'. Pensez à un compositeur comme quelqu'un qui assemble des notes de musique pour créer une chanson.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'compositor' s'applique uniquement à la musique classique ?
Non, cela peut s'appliquer à toute personne qui crée la structure musicale d'une chanson, y compris la pop, le rock ou la musique électronique.
Quelle est la différence entre un 'compositor' et un 'letrista' ?
Un 'compositor' écrit généralement la musique (la mélodie et l'harmonie), tandis qu'un 'letrista' écrit les paroles (les mots).
Est-ce que 'compositor' a d'autres sens ?
Dans certains contextes techniques, il peut désigner une personne qui compose des caractères pour l'imprimerie, mais dans 99 % des conversations courantes, il fait référence à un compositeur de musique.